AUTONOMOUSLY in Serbian translation

• samostalno
• autonomno
• самостално
• аутономно
• nezavisno
• potpuno autonomno

Examples of using Autonomously in English and their translations into Serbian

Monitor target areas autonomously with pre-programmed routes,
Аутономно надгледајте циљне области са унапред програмираним рутама,

Students demonstrate that they are capable of acting autonomously and tackling complex subjects in situations that can,
Студенти показују да су способни да дјелују самостално и да решавају сложене предмете у ситуацијама које могу,

The aim is for vehicles to drive completely autonomously in cities by the start of the next decade.
Cilj je da vozila voze potpuno autonomno u gradovima do početka naredne decenije.

park entirely autonomously.
se parkiraju- potpuno samostalno.

anthro- pocentrically, autonomously, he places himself at the centre
човекоцентрично, аутономно( од Бога),

Articles 64 to 67 of the Law provide that the National Assembly shall autonomously determine and dispose of funds for the work of the National(hereinafter: the Assembly Budget).
До 67. закона предвиђено је да Народна скупштина самостално утврђује и располаже средствима за рад Народне скупштине( у даљем тексту: скупштински буџет).

Each language group works autonomously to get translations done, and everyone works together
Svaka jezička grupa radi autonomno na prevodima, a svi zajedno rade u e-mail grupi

they gradually learn how to move forward, and they do this autonomously.
postepeno uče kako da se kreću unapred i ovo rade samostalno.

It arises suddenly autonomously from consciousness, regardless of the type of activity performed at that moment under the influence of various stimuli acting on the analyzer of the organism.
Настаје изненада аутономно од свести, без обзира на врсту активности која се у том тренутку изводи под утицајем различитих подражаја који делују на анализатор организма.

This type of powerful juicer works autonomously and allows you to go about your business at the same time.
Овај тип снажног соковника ради самостално и омогућава вам да се истовремено бавите својим послом.

park- entirely autonomously.
se parkiraju- potpuno samostalno.

We are forming a partnership that would allow us to continue operating independently and autonomously.
Mi smo formirali partnerski odnos koji će nam omogućiti da radimo nezavisno i autonomno.

it can move autonomously, follow the gestures of your hand via IR sensors,
може се покретати самостално, пратити гесте руке преко сензора ИР,

The EUISS also urged the Continent to“to act autonomously from NATO,” which would require“a fully-fledged European command to plan and conduct military operations.”.
У извештају је такође упућен позив Европи да„ делује аутономно од НАТО“, зашта је потребно стварање„ целовите европске команде за планирање и извођење војних операција“.

park- entirely autonomously.
se parkiraju- potpuno samostalno.

Instead, we are forming a partnership that would allow us to continue operating independently and autonomously.
Umesto toga, mi smo formirali partnerski odnos koji će nam omogućiti da radimo nezavisno i autonomno.

The program is able to function autonomously, can improve system performance
Програм може самостално да функционише, може побољшати перформансе система

from the network and autonomously from the battery.
на мрежи и аутономно на батерији.

The Harmony system consists of a network of robotized ocean bed stations that can work autonomously at temperatures from minus 10 to plus 45 degrees Celsius(14-113 degrees Fahrenheit).
Sistem„ Harmonija“ predstavlјa mrežu robotizovanih stanica na dnu okeana koje mogu samostalno da funkcionišu na temperaturi od- 10 do +45 stepeni Celzijusa.

But scientists have got one step closer to making this a reality with the creation of the first artificial brain connection that can learn autonomously.
Ali, naučnici su sve bliže ovo revoluciji pa su sada napravili prvu veštačku moždanu vezu koja može autonomno da uči.