DO NOT CONSTITUTE in Serbian translation

• не представљају
• не чине
• ne predstavljaju
• не представља

Examples of using Do not constitute in English and their translations into Serbian

place of their performance that do not constitute a breach of the duty to abide by the ban on competition.
место њиховог обављања који не представљају повреду дужности поштовања забране конкуренције.

The figures are not based on an individual vehicle and do not constitute part of the product offer;
Ove vrednosti se ne temelje na pojedinačnom vozilu i ne predstavljaju deo ponude proizvoda;

(b) The contents contained on the website are provided for general information purposes only and do not constitute legal or other professional advice on any subject matter.
( Б) садржај који се налазе на сајту су дати само опште сврхе информисања и не представљају правни или професионални савет од других по било ком предмету.

milestone for Turkish Cypriots, Verheugen repeatedly stressed that the proposals do not constitute direct or indirect recognition of the TNRC.
Ferhojgen je više puta naglasio da predloži ne predstavljaju direktno ili indirektno priznavanje TRSK.

lithosphere are defined by different properties and do not constitute the same layer.
литосфера дефинисане различитим карактеристикама и не представљају исти слој.

Contact with children do not constitute an obstacle to the possibility,
Позвана да раде у контакту са децом, не представљају препреку за могућност

related information displayed on this page, are marketing materials provided by advertiser, and do not constitute property particulars.
сродне информације приказане на овој страници представљају маркетиншке материјале које је дао оглашивач и не представљају појединости о својини.

The Russian central bank says that crypto assets do not constitute a risk to global financial stability due to very low involvement into the global financial system.
Ruska centralna banka kaže da kripto imovina ne predstavlja rizik za globalnu finansijsku stabilnost zbog veoma male uključenosti u globalni finansijski sistem.

The figures are not related to a single, individual vehicle and do not constitute part of the offer.
Ova informacija se ne odnosi ne neko određeno individualno vozilo i ne predstavlja deo ponude.

trademarks referenced in the Web site do not constitute or imply affiliation,
њихови трговачки знакови који се наводе на Сајту не представљају нити подразумевају законску повезаност,

Papers Nemanja Marunic are very diverse- they do not constitute a uniform series of research on a chosen topic,
Радови Немање Марунића су веома разнолики- они не чине једноличну серију истраживања на одабрану тему,

for writing texts that do not constitute cultural value, useless writing.
за писање текстова који не представљају културну вредност, бескорисно писање.

Thirdly, the obligations do not constitute actual conditions for Yugorosgaz-Transport certification as certification is supposed to take effect immediately
Као треће, обавезе не чине стварне услове за сертификацију" Yugorosgaz-transport" d. o. o. Ниш будући да сертификација треба да ступи на снагу одмах,

Cvetkovic told reporters Saturday that Belgrade's response was part of his country's"arsenal of diplomatic measures" which do not constitute"any form of repression"
Cvetković je u subotu izjavio novinarima da je reakcija Beograda deo" arsenala diplomatskih mera" njegove zemlje koje ne predstavljaju" bilo kakav oblik represije"

The people accountable for all do not constitute a very numerous
Људи одговорни за све, не чине веома бројну

The Website and/or the Services do not constitute an offer, solicitation
Доступност Веб локације не представља понуду, позив

that editor's six reversions do not constitute a violation of this policy.
тих шест враћања тог уредника не чине кршење овог правила.

thus preclude Gabriel from his habit of proclaiming which parts of territories do or do not constitute the part of other states.
Европа и ЕУ изразили своја мишљења пре него што Зигмару пређе у навику да проглашава који делови чине, а који не чине територије других земаља.

another individual(these feelings come from one source and do not constitute a mixture of properties characteristic of the subject to which they are directed);
неку другу особу( та осјећања долазе из једног извора и не чине мјешавину својстава карактеристичних за субјект на који су усмјерена);

inborn corruption, by all the earthly goods, which do not constitute its peace, life,
због урођене покварености свим земаљским добрима која не чине његов мир, живот