Examples of using Elicit in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thus, these subjects are more likely to encounter cues that elicit approaching behavior.
Стога, ови субјекти имају већу вјероватноћу да ће се суочити са знацима који изазивају приближавање понашању.By keeping a running record you may begin to see that certain things elicit certain responses- what did the child do when he was upset, what did he do when he wanted more?
Beležeći podatke možda ćete početi da uviđate da određene stvari izazivaju određene odgovore- šta je dete uradilo kada je bilo uznemireno?Said Gref, termination of access to SWIFT would elicit Russian strong countermeasures against the United States.
The idea is that vivid“human stories” that focus on the experiences of vulnerable individuals- very often children- will elicit sympathy from an audience whose attention is fleeting.
Ideja je da će živopisne„ ljudske priče“ koje se fokusiraju na iskustva ugroženih pojedinaca- vrlo često dece- izazvati sažaljenje kod publike čija pažnja se brzo gubi.Unfortunately, that strong binding doesn't also automatically mean that it will elicit the strongest possible anabolic response, nor that the weakest bind will elicit a weak anabolic response.
The current research that is being conducted about the concept of emotion involves the development of materials that stimulate and elicit emotion.
Тренутне области истраживања концепта емоције укључују развој материјала који стимулишу и изазивају емоције.or anything that would elicit a normal, comfortable response.
that would elicit a different response from us," he added.
Јапана- то би изазвало другачији одговор“, додао је он.can elicit frustration, dissatisfaction and impatience.
kože može izazvati nestrpljivost, frustraciju, dosadu i nezadovoljstvo.choosing the wrong gift may elicit a disappointed groan instead of the desired smile
избор погрешног поклона може изазвати разочарани стењ уместо жељеног осмехаThe steaming sands of Namib Naukluft National Park are the most perfect stretch of desolate desert- even photographs of the windswept ridges elicit thirst.
Парни пијесак Националног парка Намиб-Науклуфт је најсавршен део пустиње пустиње- чак и фотографије ветровитих рундова изазивају жеђ.Nothing can elicit an emotional response-- from joy to complete disgust-- more than the human body.
Doing so would be inconsistent with America's unofficial relationship with Taiwan and would elicit a strong response from Beijing.
To ne bi bilo u saglasnosti sa nezvaničnim odnosima Amerike i Tajvana i izazvalo bi snažnu reakciju kopna.that would elicit a different response from us,” he said….
Јапана- то би изазвало другачији одговор“, додао је он.aggressive color it can even elicit an increased heart rate in some people.
агресивна боја која чак може изазвати и повећан откуцај срца код неких људи.Current areas of research in the concept of emotion include the development of materials that stimulate and elicit emotion.
Тренутне области истраживања концепта емоције укључују развој материјала који стимулишу и изазивају емоције.Doing so would be inconsistent with America's unofficial relationship with Taiwan and would elicit a strong mainland response.
To ne bi bilo u saglasnosti sa nezvaničnim odnosima Amerike i Tajvana i izazvalo bi snažnu reakciju kopna.into descriptions of the world that can interface with other thought processes and elicit appropriate action.
у опис света који може да комуницира са другим мисаоним процесима и изазива одговарајуће акције.The Commission has also warned that imposing tariffs on European cars could elicit“countermeasures” from the US's other trading partners.
Комисија је такође упозорила да би наметање тарифа на европске аутомобиле могло изазвати контрамере и других трговинских партнера САД.This scenario implied that Trump's aggressive actions would elicit an even more aggressive response from the Iranian side,
Овај сценарио је подразумевао да ће агресивне акције Трампа изазвати још агресивнији одговор са иранске стране,
