FIDUCIARY in Serbian translation

• фидуцијарни
• повереничку
• фидуциарну
• фидуцијарног
• фидуцијарних
• фидуцијарне

Examples of using Fiduciary in English and their translations into Serbian

(ii) holds assets in a fiduciary capacity for a broad group of outsiders as one of its primary businesses.
( b) drži sredstva u fiducijarnom svojstvu za širu grupu spoljnih strana kao jedan od svojih primarnih poslova.

Trustees have a responsibility-- known as"fiduciary responsibility"-- to act in the grantor's best interest.
Повереници имају одговорност, позната као" фидуцијарна одговорност" Да поступа у најбољем интересу концедента.

Plus, these companies don't have to follow the fiduciary rule since they only execute orders that you give to them.
Поред тога, ове компаније не морају да поштују фидуцијарно правило пошто они извршавају само наређења која им дате.

Fiduciary loyalty means an advisor is bound to managing your entrusted assets in a way that always places your best interest first.
Фидуцијарна лојалност значи да је саветник дужан да управља вашим повереним средствима на начин који увек ставља ваш интерес на прво место.

The new fiduciary rule is pushing more and more advisors away
Ново фидуцијарно правило гура све више саветника од компензације комерцијалне комисије

The modern concepts of a trustee and fiduciary are interchangeable
Модерни концепти повереника и фидуцијара су међусобно заменљиви

In addition, stock exchange(committed on the exchange with the goods) and fiduciary(have a confidential nature).
Поред тога, берза( извршена на размјени са робом) и фидуцијара( имају повјерљиву природу).

he want with some of the no-load funds because he couldn't justify the large sales load as a fiduciary.
средстава без оптерећења јер није могао оправдати велики терет продаје као фидуцијара.

Fiduciary risk is a potential risk that donated funds may not be used for the targeted purpose,
Фидуцијарни ризик се дефинишекао потенцијални ризик да средства донаторске помоћи нису употребљена у намењене сврхе,

Financial Audit of the Agency to Assess Fiduciary RiskSince the Agency is the fund manager in a number of DFIDprojects, in December 2009, the DFIDoffice in Serbia conducted a financial audit of the Agency to assess fiduciary risks.
Финансијска процена Агенције ради утврђивања фидуцијарног ризикаОбзиром да Агенција администрира финансијска средства за више DFID пројеката, DFID канцеларија у Србији је у децембру 2009. спровела финансијску процену Агенције ради утврђивања фидуцијарног ризика.

In fact, many of these firms have lobbied against having to abide by any fiduciary obligations at all, effectively arguing that if they can't fleece their clients,
У ствари, многе од ових фирми су лобирале против тога да морају да се придржавају било којих фидуцијарних обавеза, чиме су заправо тврдили како уколико не могу

The audit also included information on the Agency's operations in the context of public finance management in the country and fiduciary risks identified in the last PEFA report on Serbia from 2007.
Процена је укључила и информације о раду Агенције у контексту управљања јавним финансијама у земљи и фидуцијарних ризика идентификованих у последњем PEFA извештају за Србију из 2007.

Offer not available to existing Chase customers with Checking and Savings accounts, those with fiduciary accounts, or those whose accounts have been closed within 90 days
Провера понуде није доступна постојећим потрошачима који проверавају Цхасе, оне са фидуцијарним рачунима или оне чије су рачуне затворене у року од 90 дана

The trustee, acting in a fiduciary capacity, must still act in the best interest of the estate,
Стечајни управник, који дјелује у фидуцијарном својству, мора и даље дјеловати у најбољем интересу имања

A new fiduciary rule, which is now scheduled to take effect in July 2019,
Ново фидуцијарно правило, које сада треба да ступи на снагу у јулу 2019. године,

Checking offer is not available to existing Chase checking customers, those with fiduciary accounts, or those whose accounts have been closed within 90 days
Провера понуде није доступна постојећим потрошачима који проверавају Цхасе, оне са фидуцијарним рачунима или оне чије су рачуне затворене у року од 90 дана

Savings offer is not available to existing Chase savings customers, those with fiduciary accounts, or those whose accounts have been closed within 90 days
Провера понуде није доступна постојећим потрошачима који проверавају Цхасе, оне са фидуцијарним рачунима или оне чије су рачуне затворене у року од 90 дана

especially since his financial advisor would"blame them on the DOL Fiduciary Rule and Big Government",
би његов финансијски саветник" кривио за ДОЛ Фидуцијарно правило и велику владу",

A trustee operating as a fiduciary to a beneficiary usually has specific knowledge of the law,
Повереник који ради као фидуцијар корисника обично има специфично знање о закону,

breach of fiduciary duty, negligence,
кршење фидуцијарне дужности, немарност,