FIDUCIARY in Swedish translation

• förvaltare
• fiduciary
• tripodal

Examples of using Fiduciary in English and their translations into Swedish

The legal basis for the transfer of data in the context of fiduciary collection is Article 6(1)(b) GDPR;
Den rättsliga grunden för överföring av uppgifter i samband med insamling av förtroenden är artikel 6.1 b BNPR.

Transmit or otherwise make available any Material that you do not have a right to make available under any law or under contractual or fiduciary relationships;
O överföra eller på annat sätt tillhandahålla material som du inte har rätt att tillhandahålla enligt någon gällande lag eller enligt något avtalsförhållande eller godmanförhållande.

the Buyer shall hold them as the Seller's bailee and fiduciary agent;
Köparen skall hålla dem Säljarens depositarie och förvaltarskap medel;

In particular, it was crucial to prevent any risk that the aid might aggravate restrictions of competition resulting from the legal monopoly granted to IN on the fiduciary market.
Framför allt var det viktigt att förhindra risken för att stödet skulle kunna förvärra de konkurrensbegränsningar som var följden av IN: s lagstadgade monopol på marknaden för förvaltningsuppdrag.

Any liability that arises by virtue of a fiduciary relationship between an entity referred to in Article 2(as fiduciary) and another person(as beneficiary),
Skulder som hänför sig till en förtroenderelation mellan en enhet som avses i artikel 2(som förvaltare) och en annan person(som mottagare),

Joakim is co-editor of the Cambridge Handbook of Institutional Investment and Fiduciary Duty which includes contributions from dozens of highly regarded academics
Han är redaktör för Cambridge Handbook of Institutional Investment and Fiduciary Duty en volym som samlar den senaste forskningen på området från världens främsta experter,

certain investors even consider that integrating such factors would go against their fiduciary duty to maximise returns for beneficiaries.
vissa investerare anser till och med att en integrering av sådana faktorer skulle strida mot deras uppdrag som förvaltare att maximera förmånstagarnas avkastning.

Buyer shall hold the Goods as Seller's fiduciary agent and bailee,
ska Köparen inneha Varan som Polyseams fiduciary agent och bailee,

subject to the ultimate direction and fiduciary responsibility of the WoA Board.
den slutliga riktningen och förvaltare ansvar för WoA Board.

we may forward the data required for the performance of collection to a debt collection agency for the purpose of fiduciary collection.
trots en upprepad påminnelse, kan vi vidarebefordra de uppgifter som krävs för att utföra insamling till en inkassobyrå i syfte att förvaltare insamling.

Political, developmental, fiduciary or reputational risks are high in all fragile situations,
Riskerna som rör politik, utveckling, förtroende eller anseende är stora i alla instabila situationer, men måste jämföras med

an advisory, fiduciary or professional relationship between you and the Company.
en rådgivande, förtroende- eller professionell relation mellan dig och Sogeti.

a person acting as agent or fiduciary or because it relates to the ownership interests in a legal person.
en person som uppträder som befullmäktigad eller förvaltare eller på grund av att informationen avser ägarintressen i en juridisk person.

Customer agrees that Safecap has no fiduciary duty to Customer
Kunden samtycker till att Safecap inte har några förpliktelser som förvaltare gentemot kunden och inget ansvar i samband med detta

will not place Indeed under any fiduciary, confidentiality or other obligation,
inte kommer att placera Indeed under någon förtroende, konfidentialitets eller annan förpliktelse,

established( other than in a fiduciary capacity) by the same person, to aggregate all such accounts.
har öppnats(förutom i egenskap av förvaltare) av samma person.

other materials you submit are not being made in confidence or trust and that no confidential or fiduciary relationship is intended
förslag eller annat material som ni skickar in inte gjorts i förtroende och att inget konfidentiellt eller förvaltande förhållande avses

other materials you submit are not being made in confidence or trust and that no confidential or fiduciary relationship is intended
förslag eller annat material som ni skickar in inte gjorts i förtroende och att inget konfidentiellt eller förvaltande förhållande avses

I have a fiduciary duty.
Jag har en juridisk plikt att.

I have fiduciary responsibilities to uphold.
Jag har viktiga saker att upprätthålla.