FOR SETTING UP in Serbian translation

• за постављање
• за успостављање
• за подешавање
• za formiranje
• за оснивање
• za postavljanje
• za uspostavljanje
• za podešavanje
• osnovan

Examples of using For setting up in English and their translations into Serbian

The place for setting up the camping equipment is determined by the reception service of the“Mladost” hotel depending on the available space within the camp.
Мјесто за постављање камп опреме одређује служба рецепције хотела„ Младост“ зависно о расположивом простору унутар кампа.

Parvanov called on forum participants to analyse opportunities for setting up joint business
Parvanov je pozvao učesnike foruma da razmotre mogućnosti za formiranje zajedničkih poslovnih

extensive variability for setting up units will delight all fans of unusual
широку варијабилност за успостављање јединица ће одушевити све љубитеље необичних

CPRO is a great smartphone app for setting up Craigslist alerts for new listings that meet your criteria.
ЦПРО је одлична апликација за смартпхоне за подешавање упозорења за Цраигслист за нове листинге који испуњавају ваше критерије.

Inside there are instructions for setting up the turbo pages of Yandex,
Унутра се налазе упутства за постављање турбо страница Иандек-а,

The conference made a number of recommendations for setting up a committee to protect against nuclear hazards,
Конференција је Саставила низ препорука за оснивање одбора за заштиту од нуклеарних опасности,

These lessons will teach you dozens of shortcuts and tricks for setting up fully formatted worksheets quickly and efficiently.
Ове лекције ће вас научити десетине пречице и трикова за успостављање потпуно форматиране радне листове брзо и ефикасно.

The Sonos Controller app is great for setting up your Sonos, but it's not an ideal controller.
Апликација Сонос Цонтроллер је одлична за подешавање вашег Соноса, али није идеалан контролер.

Hi friends, in this video tutorial will begin a series of tutorials that will show you the steps you need to follow for setting up a video surveillance system audio.
Хи фриендс, у овом видео туториал ће почети низ упутстава која ће вам показати кораке које је потребно пратити за успостављање аудио надзор систем видео.

Some lenders now give an interest rate reduction of around 0.25% simply for setting up automatic payments.
Неки зајмодавци сада дају смањење каматних стопа од око 0, 25% једноставно за постављање аутоматских плаћања.

legal framework for setting up a digital parliament,
pravni okvir za postavljanje digitalnog parlamenta,

The application contains a number of presets for quick cleaning of temporary files of the browser and a manager for setting up the OS autorun section.
Апликација садржи низ унапред подешених подешавања за брзо чишћење привремених датотека претраживача и менаџера за подешавање ОС аутун-а.

carry out the necessary processes without the intervention of the owner, except for setting up the strength and quantity.
спроводити неопходне процесе без интервенције власника, осим за постављање снаге и квантитета.

This module aims to provide guidance for setting up management systems,
Ovaj modul ima za cilj da predstavi smernice za postavljanje menadžerskih sistema,

The EU endorsed a grant of 1.5m euros for setting up an institutional public procurement framework in Bosnia and Herzegovina(BiH).
EU je odobrila 1. 5 miliona eura za uspostavljanje javnog institucionalnog okvira snabdevanja u Bosni i Hercegovini( BiH).

it is often necessary to perform a procedure for setting up individual elements that it struck.
често је неопходно извршити процедуру за постављање појединачних елемената које је изненађивало.

Learn about the two options for setting up and managing DNS records for a custom domain in Office 365.
Saznajte više o dve opcije za podešavanje i upravljanje DNS zapisima za prilagođeni domen u Office 365.

Press reports suggest the military has already drawn up plans for setting up a 20km buffer zone inside Iraq to control the approaches into Turkey.
U izveštajima medija navodi se da je vojska već napravila planove za uspostavljanje tampon zone od 20 kilometara unutar Iraka kako bi kontrolisala prilaze Turskoj.

In that same way, setting up a base on the Moon… is a practice run for setting up a base on Mars.
Isto tako, postavljanje baze na Mesecu je vežba za postavljanje baze na Marsu.

This article describes the basic steps for setting up a wireless network
Ovaj članak opisuje osnovne korake za podešavanje bežične mreže