THE SETTING in Serbian translation

• подешавање
• поставка
• постављање
• окружење
• поставку
• амбијенту
• поставци
• подешавања
• окружењу
• постављању
• okruženje
• podešavanje
• postavka
• постављања
• okruženju
• поставке
• postavku
• podešavanja
• postavljanje

Examples of using The setting in English and their translations into Serbian

particularly in the setting of other blood pressure reducing interventions.".
нарочито у постављању других интервенција за смањење крвног притиска.".

It will be much easier to independently understand the setting and individually set the necessary parameters.
Биће много лакше самостално да разумеју подешавања и појединачно постављају потребне параметре.

Question: My demon-nature is quite strong, and the setting around me isn't good.
Pitanje: Moja demonska priroda je veoma jaka, a moje okruženje nije dobro.

One aspect of external validity is the setting in which an intervention is tested.
Један аспект спољашњег важности је поставка у којој се тестира интервенција.

The setting of these symbols.
Постављању ових симбола.

All modern browsers offer the possibility to change the setting of cookies.
Сви савремени претраживачи нуде могућност промене подешавања колачића.

But what is really exceptional is the setting.
Ali ono što je zaista izuzetno jeste okruženje.

The setting is way too formal for a first date.
Поставка је сувише формална за први састанак.

If the date's that important, the setting could be, too.
Ukoliko je datum koji je važan, podešavanje može biti, takođe.

You don't like routine, that's why you prefer to change the setting.
Ne trpiš rutinu, zato voliš da menjaš okruženje.

One aspect of external validity is the setting in which an intervention is tested.
Један аспект спољне валидности је поставка у којој се тестира интервенција.

It's the setting of the winter solstice Sun.
To je postavka za zimski solsticij Sunca.

Here is the setting for executable(prey-config).
Овде је поставка за извршног( плен-цонфиг).

The setting can be seen until 29 May.
Postavka se može videti do 29. maja 2014.

Regarding the setting of hands and generally holding a guitar,
Што се тиче постављања руку и уопште држања гитаре,

Forest spirits are like chameleons. They merge with the setting.
Lesnici se transformišu kao kameleoni, prema okruženju.

While the name of the game has altered, the setting and period haven't.
Док је име игре је промењен, поставка и период нису.

or,"That is the setting in life.".
ili," To je postavka u životu.'.

Presenting behavior shows as Do Not Disturb unless you have changed the setting.
Izlaganje ponašanje prikazuje se kao Ne uznemiravaj, osim ako ste promenili postavku.

TATI sensitivity in the setting of renal cell carcinoma is approximately 70%.
TATI senzitivnost u okruženju renalnih ćelija karcinoma je aproksimativno 70%.