THE SETTING in Swedish translation

• inställningen
• fastställandet
• miljön
• inramningen
• uppställande
• inrättandet
• att inrätta
• infattningen
• inställning
• inställningarna
• fastställande
• inställningar
• miljö
• miljöerna
• uppställandet

Examples of using The setting in English and their translations into Swedish

It was my great aunt's and the setting is very rare.
Den tillhörde min gammelfaster, och infattningen är väldigt sällsyn.

That means that somebody deliberately changed the setting.
Det betyder att nån avsiktligt ändrade inställningen.

The higher the setting the more rudder will be applied.
Ju högre inställning desto mer roder appliceras.

The setting for this slot is a cave full of spiky rocks.
Miljön i sloten är en grotta fylld med spetsiga stenar.

The setting and atmosphere contribute to extraordinary concert experiences.
Inramningen och atmosfären bidrar till konsertupplevelser utöver det vanliga.

Most competitors of the industry take part in the setting of the standard.
De flesta branschmedlemmar deltar i fastställandet av standarden.

Click OK to update the setting.
Klicka på OK för att uppdatera inställningen.

It changes the setting based on information it got from the past.
Den ändrar inställning baserat på information från det förflutna.

There are two tabs to adjust the setting.
Det finns två flikar för att justera inställningarna.

The setting wasn't the first thing on my mind.
Miljön var inte det som jag tänkte mest på då.

So negative to the setting were not the other papers and J.B.
Lika negativa till inramningen var inte de andra tidningarna, och signaturen J.B.

The proposal includes a revision clause for the setting of EQS.
Förslaget innehåller en översynsklausul för fastställandet av miljökvalitetsnormer.

Pricing is for the setting only.
Prissättningen är för inställningen bara.

Simply select the setting to defrost frozen milk or baby food to liquid.
Du väljer bara inställning för att tina fryst mjölk eller barnmat.

You don't need to do the setting manually.
Du behöver inte göra inställningarna manuellt.

The setting, the reception, the lighting.
Miljön, mottagningen, ljuset.

I think the setting will be unusual enough for our guests without becoming primitive.
Inramningen blir nog tillräckligt ovanlig för våra gäster. Den behöver inte bli primitiv.

In addition, the setting of each mode is now available on the main screen.
Dessutom finns nu på huvudskärmen fastställandet av varje läge.

The setting of a deadline of 2020 for the Commission's review of the Directive.
Fastställande av 2020 som tidsfrist för kommissionens översyn av direktivet.

Built to appreciate the setting.
Byggd för att uppskatta inställningen.