Examples of using Foreign visitors in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After the collapse of the Baghdad regime, however, many foreign visitors seem to be changing their minds about travel.
Međutim, posle kolapsa režima u Bagdadu mnogi strani posetioci su izgleda počeli da menjaju mišljenje u pogledu putovanja.It is expected that Bitcoin, which is used by many foreign visitors will also lead to a further boost in tourist spending in Japan.
Očekuje se da će bitkoin koji se koristi od strane mnogih stranih posetilaca takođe dovesti do većeg podsticaja turističkog trošenja u Japanu.These attacks have been experienced by tourists and other foreign visitors whose laptops and smartphones are not able to access certain websites even after they return home.
Ове нападе су искусили туристи и други страни посетиоци чији лаптопи и паметни телефони нису у могућности да приступе одређеним веб локацијама чак и након што се врате кући.Foreign visitors, meanwhile, will be made aware that the ideas created in Russia are as big as the Russian land.
Strani posetioci će u međuvremenu biti svesni da je ideja nastala u Rusiji i da je isto tako velika kao i sama ruska zemlja“.began to collect 10 levs from Bulgarian and $50- from foreign visitors.
počela je da prikuplja 10 leva iz Bugarski i$ 50- od stranih posetilaca.
short term foreign visitors were trying to develop the sport,
бивши падобранци и страни посетиоци покушавали су да развију параглајдинг,Foreign visitors to Serbia have often found themselves treated as one of the family.
Страни туристи у Србији су веома често били у прилици да буду угошћени као да су део породице.Local tour operators attract foreign visitors with the prospect of safaris,
Lokalni turistički vodiči privlače strane posetioce nudeći mogućnost lova,has started a new project to increase the number of tourists coming to the city and help foreign visitors.
започела је нови пројекат повећања броја туриста који долазе у град и помоћи страним посетиоцима.Safed has become a summer holiday resort frequented by Israelis and foreign visitors alike.
постао познато летње одмаралиште које у великом броју подједнако посећују Израелаци и страни туристи.Mellieha is a popular all-year-round attraction to both domestic and foreign visitors who wish to spend their time in a picturesque locality that boasts a vast range of accommodation, restaurants, eateries,
Меллиеха је популарна цјелогодишња атракција како домаћих тако и страних посетилаца који желе провести своје вријеме на сликовитом локалитету који се може похвалити широким распоном смјештаја,which made Turkey a top-10 destination in the world for foreign visitors.
што је Турску учинило топ-10 дестинацијом на свету за стране посетиоце.Sava a unique and must-see location for both domestic and foreign visitors. SPORT.
незаобилазном локацијом како домаћих тако и страних посетилаца. АКТИВНОСТИ.
Approximately 12.56 million foreign visitors arrived in Istanbul in 2015,
Отприлике 12, 56 милиона страних посјетилаца пристигло је Истанбул 2015.the structure of expenditure of funds at foreign visitors.
структури потрошње финансијских средстава код страних посетилаца.Approximately 14.56 million foreign visitors arrived in Istanbul in 2017,
Отприлике 9, 16 милиона страних посјетилаца пристигло је у Истанбул 2017.According to the Office of the Prime Minister,“Prime Minister Netanyahu's policy is not to meet foreign visitors who on diplomatic trips to Israel meet with groups that slander IDF soldiers as war criminals.
Политика премијера Нетанијахуа јесте да се не састаје с иностраним посетиоцима који током дипломатских посета Израела комуницирају Buddhist monasteries are fast catching up the imagination of Indian as well as foreign visitors.
ухваћено прелеп планински пејзаж и будистички манастири брзо стизу у имагинацију Индијског и страних посјетилаца.At the same time, Croatian national television aired a story in which foreign visitors overwhelmingly called for longer store hours during peak season, the practise in
Istovremeno, hrvatska nacionalna televizija emitovala je prilog u kojem su strani posetioci u velikom broju pozvali na produženje radnog vremena prodavnica na vrhuncu sezone,Buddhist monasteries are fast catching up the imagination of Indian as well as foreign visitors.
ухватљиво лијепи планински пејзаж и будистички манастири, брзо ухватају машту индијских и страних посјетилаца.
