HASHIMOTO in Serbian translation

• hašimoto
• hashimoto
• хасхимото
• хашимото

Examples of using Hashimoto in English and their translations into Serbian

The first stage of Hashimoto disease is associated with a sudden activation of the hormonal system.
Прва фаза Хасхимото болести повезана је са изненадном активацијом хормонског система.

Accordingly, this form of Hashimoto disease is the most“convenient” for diagnosis.
Сходно томе, овај облик Хасхимото болести је најзгоднији за дијагнозу.

The primary cause of Hashimoto disease is a failure of the immune system.
Примарни узрок Хасхимото болести је неуспјех имунолошког система.

Do not confuse autoimmune thyroiditis Hashimoto(Hashimoto) with malignant tumors in the thyroid gland,
Немојте бркати аутоимуни тироидитис Хасхимото( Хасхимото) са малигним туморима у штитној жлезди,

autoimmune thyroiditis Hashimoto(Hashimoto) proceeds imperceptibly,
аутоимуни тироидитис Хасхимото( Хасхимото) наставља се незапажено,

Captain Hashimoto, you understand that you are under oath to tell the truth,
PKapetane Hashimoto, razumete da ste pod zakletvom da govorite istinu,

To make beating the game easier, Hashimoto inserted a code that would grant him a full arsenal of power-ups.
Да би лакше утицало на игру, Хасхимото је убацио шифру која би му омогућила пун арсенал снага.

Rear Admiral Shintaro Hashimoto was placed in charge of this group of destroyers,
Контраадмирал Шинтаро Хашимото је био на чело ове групе разарача,

testing it, Kazuhisa Hashimoto, wasn't very good at the game.
Казухиса Хасхимото, није био добар у игри.

Actually, Hashimoto himself(Hasimoto) described hypertrophic autoimmune thyroiditis,
У ствари, он је Хашимото( Хашимото) описан хипертропхиц аутоимуни тиреоидитис,

Symptoms were first described by Hakaru Hashimoto(an alternative transcription- Hashimoto), a Japanese surgeon, in 1912.
Симптоме је први описао Хакару Хасхимото( алтернативни транскрипција- Хасхимото), јапански хирург, 1912. године.

Hashimoto transferred to Shirayuki
Хашимото прелази на разарач Ширајуки,

iodized salt is used, the goiter Hashimoto is most often formed, the alternative name of which is autoimmune thyroiditis.
се користи јодирана сол, најчешће се формира гушавост Хасхимото, алтернативни назив за аутоимуни тироидитис.

Hashimoto departed the Shortlands at 11:30 on 1 February with 20 destroyers for the first evacuation run.
Хашимото напуста поморску базу на Шортлендским острвима 1. фебруара у 11: 30 сати, заједно са 20 разарача, и полази на прву евакуациону мисију.

Rear Admiral Shintaro Hashimoto was placed in charge of this group of destroyers,
Контраадмирал Шинтаро Хашимото је био на чело ове групе разарача,

There is also the so-called atrophic form of Hashimoto disease, when the thyroid gland can be only slightly reduced.
Постоји и такозвани атрофични облик Хасхимото болести, када се штитна жлезда може само благо смањити.

After he finished testing the game, Hashimoto forgot to remove the code before clearing it for release
Након што је завршио тестирање игре, Хасхимото је заборавио да уклони шифру

Hashimoto said then that the practice of using women from across Asia to work in front-line brothels before
Hašimoto je pre dve nedelje rekao da je praksa primoravanja žena širom Azije

Kioko Hashimoto, James Parker.
Kioko Hašimoto( Japan), Džejmsa Parkera( Kanada).

When American Admiral Willis A. Lee's Task Force 64 was spotted near Savo Island, Hashimoto took his ships clockwise around the island,
Када је америчка оперативна ескадра ТФ-64 под командом адмирала Лиа уочена у близини острва Саво, Хашимото шаље своје бродове са десне стране острва,