I WOULD MAKE in Serbian translation

• napravila bih
• учинио бих
• направио бих
• bih napravio
• учинићу
• natjerao bi
• naveo bih

Examples of using I would make in English and their translations into Serbian

I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease frō among men.
Рекао бих: Расејаћу их по свим угловима земаљским, учинићу да нестане спомен њихов између људи.

Yoder, I would make you pay for the fact that I missed two hours of farmwork so I could ride into town on a buggy to get a cop out here.
Yoder natjerao bi te da platiš, što je propustio 2 sata posla na farmi, kako bih ja mogao s buggyjem u grad da dovedem policajce.

I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:….
Рекао бих: расијаћу их по свијем угловима земаљским, учинићу да нестане спомена њихова између људи.

If I had one billion dollars I would make an ophan believe he was going to Hogwarts to learn magic.
Kada bih imao bilion dolara naveo bih siroče da veruje da ide u Hogvarts da nauči magiju.

If I had one billion dollars I would make an orphan believe he was going to Hogwarts to learn magic.
Kada bih imao bilion dolara naveo bih siroče da veruje da ide u Hogvarts da nauči magiju.

If I was to change anything I would make the legs on these shorter,
Да сам променио било шта, направио бих краће ноге,

Whenever I would make a mistake, he'd break the offending finger,
Kad god bih napravio grešku… razbio bi oštetili prst,

And they should make sure that when you walk into a museum-- if I was a museum curator, I would make a room for love, a room for generosity.
Требало би да се постарају да кад уђете, да сам ја кустос, направио бих просторију за љубав, за великодушност.

And I would make my mother-in-law chief of police if she were qualified,
Mogao bih napraviti i to da moja tašta bude šef policije, ako je kvalifikovana za to.

these are the points I would make.
ово су тачке које бих направио.

For a tulle skirt for a girl or for adults, I would make the hem addition even wider and hit twice before quilting.
За тилле сукњу за девојчицу или за одрасле, додатак за руб бих направио још шири и двапут ударио пре прекривања.

If I had to relive my life, I would make it a rule to read poetry
Ako bih imao svoj život, da živim ponovo, ja bih napravio pravilo da čitam poeziju

I would make the material a little stretchier
Ја бих учинио материјал мало растегљивији,

If I had to live my life again, I would make a rule to read some poetry
Ako bih imao svoj život, da živim ponovo, ja bih napravio pravilo da čitam poeziju

I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men.
Rekao bih: Rasejaću ih po svim uglovima zemaljskim, učiniću da nestane spomen njihov izmedju ljudi.

I said, I would scatter them afar, I would make the memory of them to cease from among men;
Rekao bih: Rasejaću ih po svim uglovima zemaljskim, učiniću da nestane spomen njihov između ljudi.

Because last week he called me, and he asked me if I would make something for you for Valentine's Day.
Prošle sedmice me nazvao i pitao da tebi nešto napravim. Za Valentinovo.

If I could change one thing about this product it would be the fact of the night light only being the one colour, I would make it only white
Ако бих могао да променим једну ствар у вези са овим производом, чињеница је да је ноћна светлост једина боја, учинио бих да се само бела

A lot of examples in this write up are what I would personally advise someone to follow if I were helping them to get into that very lean state and I would make adjustments according to their goals as we went along.
Многи примери у овом писању су оно што бих ја лично саветовао некоме да прати, ако им помажем да уђу у ту врло повуштену државу и направио бих прилагођавања у складу са њиховим циљевима док смо ишли.

That it would come to that, that I would make a one hundred
Zašto je došlo do toga da napravim takav zaokret od 180 stepeni