IN THE PROCESSES in Serbian translation

• у процесима
• у процесе
• у процесу
• u procesima

Examples of using In the processes in English and their translations into Serbian

is the nucleic acid involved in the processes of coding, decoding,
је нуклеинска киселина укључена у процесе кодирања, декодирања,

Pot still, Column still and spirit still are types of distillation equipment which are used in the processes.
Још увек су колоне и дувани типови опреме за дестилацију која се користи у процесима.

In the arsenal should be professional tools that are actively involved in the processes of prevention of aging.
У арсеналу требају бити професионални алати који су активно укључени у процесе превенције старења.

How librarians in the future could most effectively participate in the processes by which copyright law is interpreted and shaped.
Као и да упути библиотекаре на који начин би најефикасније могли да учествују у процесима у којима се закон о ауторским правима интерпретира и обликује.

minerals that are involved in the processes of obtaining energy
минерали који су укључени у процесе добијања енергије

which is formed in the processes of joint interaction with people.
који се формира у процесима заједничке интеракције са људима.

intercellular interactions in the processes of hormone-dependent tissues.
интерцелуларни интеракција у процесима хормон-зависних ткива.

especially in the processes of coal mining
нарочито у процесима производње угља

technical assistance in the processes of formulation of integrated development strategies.
техничке подршке у процесима израде интегралних развојних стратегија.

the inclusion of vulnerable groups in the processes of political and other decisions of public importance in Presevo,
uključivanje ranjivih grupa u procese donošenja političkih i drugih odluka od javnog značaja u Preševu,

BiH faces a large barrier in the processes of reaching a political agreement on specific measures that are needed for progress.
Pred BiH je velika prepreka u procesu postizanja političkog dogovora o konkretnim merama koje su potrebne za napredak.

We are all immersed in the processes that are either threatening the planet
Svi smo mi uronjeni u procese koji ili prete planti i našoj budućnosti,

The Secretary General of the Council of Europe commended the efforts invested by Serbia in the processes of internal reforms
Generalni sekretar Saveta Evrope pohvalio je napore koje Srbija ulaže u procesu unutrašnjih reformi

management of strategies as well as in the processes of Communication and Change.
их укључе у пројектовање и управљање стратегијама и комуникације и промене процеса.

the study of the molecular mechanisms by which genetic information encoded in DNA is able to result in the processes of life.
сродна са молекуларном биологијом, изучавањем молекуларних механизама којима генетичка информација кодирана у ДНК доводи до процеса живота.

the study of the molecular mechanisms by which genetic information encoded in DNA is able to result in the processes of life.
сродна са молекуларном биологијом, изучавањем молекуларних механизама којима генетичка информација кодирана у ДНК доводи до процеса живота.

the study of the molecular mechanisms by which genetic information encoded in DNA is able to result in the processes of life.
сродна са молекуларном биологијом, изучавањем молекуларних механизама којима генетичка информација кодирана у ДНК доводи до процеса живота.

developed in stages as a result of development and in the processes of learning activities.
развијених у фазама као резултат развоја и процеса учења.

things such as routine maintenance, unexpected outages, bugs or failures in our protocols may cause delays in the processes.
грешака или недостатака у нашим протоколима могу да проузрокују одлагања током процеса и временских рокова који су дефинисани у овом чланку.

available mechanisms of protection“ have emerged from the need of each of us to be actively involved in the processes of familiarization, education,
доступне механизме заштите настао је као одраз потребе да се активно укључимо у процесе упознавања, образовања,