INTRINSIC VALUE in Serbian translation

• unutrašnje vrednosti
• suštinsku vrednost
• интринзичну вредност
• интринзичну вриједност
• unutrašnjom vrednošću
• unutrašnju vrednost
• унутрашњу вредност
• суштинску вредност
• суштинске вредности

Examples of using Intrinsic value in English and their translations into Serbian

You probably already instinctively recognize the intrinsic value of images as an amazing data capture technology that integrates well with traditional vector geospatial data.
Вероватно сте већ инстинктивно препознали унутрашњу вредност слика као невероватну технологију за снимање података која добро интегрише са традиционалним геопросторним векторским подацима.

because it gives a sign of the organization's intrinsic value.
даје индикацију суштинске вредности компаније.

because it provides an indication of the company's intrinsic value.
даје индикацију суштинске вредности компаније.

This intrinsic value is often referred to as"the spirit of sport", it is the essence of Olympism;
Ова суштинска вредност често се назива« спортским духом»; она представља основу олимпизма;

holds some intrinsic value beyond the pleasure of plugging in.
sadrži neke suštinske vrednosti mimo zadovoljstva koje nudi mašina.

because any modifications to the terms and conditions on which the equity instruments were granted will be taken into account when applying the intrinsic value method set out in paragraph 24.
nije neophodno primenjivanje paragrafa 26-29, zato što će sve modifikacije uslova pod kojima su izvršena dodeljivanja instrumenata kapitala biti uzete u obzir prilikom primene metoda unutrašnje vrednosti prikazanog u paragrafu 24.

scalable Libra blockchain, and be backed by a reserve of assets ostensibly“designed to give it intrinsic value” and mitigate volatility fluctuations.
biti podržan rezervom sredstava koja su navodno„ dizajnirana da mu daju suštinsku vrednost“ i da smanji fluktuacije volatilnosti.

a high component of intangible value, versus their intrinsic value: They are often quite egalitarian.
veliki deo nematerijalne vrednosti, naspram unutrašnje vrednosti: Vrlo često su one izjednačene.

Sheep and shepherds have a different intrinsic value where the shepherd has superiority
Овце и пастири имају другачију интринзичну вриједност тамо гдје пастир има супериорност

be backed by a reserve of assets ostensibly“designed to give it intrinsic value” and mitigate volatility fluctuations.
su navodno„ osmišljena kako bi mu dala suštinsku vrednost“ i ublažila oscilacije volatilnosti.

ARCA analyst say that a comparison of crypto with fiat currencies with“their own intrinsic value” highlights how cryptocurrency's market value is“formed mainly on expectations of investors' readiness to sell it in the future at a higher price.”.
ARCA piše da upoređivanje kriptovaluta sa fiat valutama sa" sopstvenom unutrašnjom vrednošću" naglašava kako je tržišna vrednost kriptovalute" formirana uglavnom prema očekivanjima spremnosti investitora da je prodaju u budućnosti po višoj ceni".

if it had not intrinsic value whatever.
ona nije imala bilo kakavu suštinsku vrednost.

ARCA writes that a comparison of crypto with fiat currencies with“their own intrinsic value” highlights how cryptocurrency's market value is“formed mainly on expectations of investors' readiness to sell it in the future at a higher price.”.
ARCA piše da upoređivanje kriptovaluta sa fiat valutama sa" sopstvenom unutrašnjom vrednošću" naglašava kako je tržišna vrednost kriptovalute" formirana uglavnom prema očekivanjima spremnosti investitora da je prodaju u budućnosti po višoj ceni".

life first has intrinsic value, and we therefore we should choose technologies and commercial venues, that honour the intrinsic value.
život ima suštinsku vrednost, i da prema tome treba da odaberemo tehnologije i komercijalne puteve koji će poštovati tu suštinsku vrednost.

(ii) the total intrinsic value at the end of the period of liabilities for which the counterparty's right to cash
( ii) ukupnu unutrašnju vrednost obaveza na kraju perioda za koje je svojstveno to

ARCA writes that a correlation of crypto with fiat currencies with“their own intrinsic value” features how cryptocurrency's market worth is“formed mainly on expectations of investors' readiness to sell it in the future at a higher price.”.
ARCA piše da upoređivanje kriptovaluta sa fiat valutama sa" sopstvenom unutrašnjom vrednošću" naglašava kako je tržišna vrednost kriptovalute" formirana uglavnom prema očekivanjima spremnosti investitora da je prodaju u budućnosti po višoj ceni".

A blog post this week based on an earlier Fed research paper said that“bitcoin units have no intrinsic value”- but added that currencies“such as the U.S. dollar, the euro, and the Swiss france… have no intrinsic value either.”.
Блог посту ове недеље на основу раније Фед истраживачком раду је рекао да је" Битцоин јединице немају суштинску вредност"- али је додао да валуте", као што је изван САД. долар, Еуро, и швајцарски Френк… немају суштинску вредност ни.".

that incorporate present value techniques and reflect both the time value and the intrinsic value of an option.
koji obuhvataju tehnike sadašnje vrednosti i odražavaju kako vremensku vrednost tako i unutrašnju vrednost opcije; i.

except to the extent that the payment exceeds the intrinsic value of the equity instruments, measured at the repurchase date.
osim u meri u kojoj plaćanje prevazilazi unutrašnju vrednost instrumenata kapitala odmerenih na dan ponovne kupovine.

it is about eradicating all perspectives and all identification with it as if This one had intrinsic value.
Овај је имао унутрашњу вредност. У свом чувеном тексту Мадхиамака Карика, Нагарјуна истиче свој карактеристични лаконски стил:" порицање свих гледишта је пут ка просветљењу.