IT FALL in Serbian translation

• da padne
• pada
• да падне
• пада
• on pada

Examples of using It fall in English and their translations into Serbian

He awkwardly got off the bike and let it fall to the ground.
Sišao je s bicikla i ostavio ga da padne na zemlju.

You let it fall flat on the floor.
Ostavili ste da padaju ravno na pod.

Anyone see it fall?
Je li neko video da je pala?

Let it fall.
Neka padne.

She unfastened her hair and let it fall freely.
Kosu ukovrdžajte i pustite je da slobodno pada.

I can't let it fall into the wrong hands…- not with the crown jewels in it..
Ne mogu dozvoliti da padne u pogrešne ruke… ne sa krunskim draguljima u njoj.

My people need to see it fall from the sky in flames,
Moji ljudi trebaju da vide kako pada sa neba u plamenu,

than let it fall to us, is childish.
nego pustio da padne nama u ruke, je detinjasta.

they simply untied the rope and let it fall through the window.
jednostavno bi odvezao konopac i pustio da padne kroz prozor.

Moreover, as it is one of the secrets of Rome, we do not wish to let it fall into other hands.
Штавише, како је то једна од тајни у Риму, не желимо допустити да падне у друге руке.

And then when we saw it fall from the tree, we both started crying, you remember?
А онда када смо видели како пада са дрвета, обојица смо заплакали, сећаш се?

do really you want to put in all that effort only to let it fall by the wayside later?
раде напорно за велику прилику, али заиста не желите да ставите у свему само том настојању да пусти да падне поред пута касније?

Therefore, without expecting anything from itself, let it fall into nothingness before God;
Зато нека, ништа не очекујући од себе, нека пада у својој поништености пред Богом,

fewer, if it fall.
manje ako padne.

fewer, if it fall.
manje ako padne.

and let it fall would be catastrophic for the U.S. economy.
pustiti je da nestane bi bilo katastrofa za US ekonomiju.

I'm not gonna let it fall into the wrong hands.
potpuno novo značenje a ja neću dozvoliti da padne u pogrešne ruke.

and let it fall on this monster's head,
koji je ispustio da padne na glavu ovog čudovišta,

So when my father raised the sledgehammer above his head and let it fall on the rock that spring evening in the mid 1970s,
Kada je moj otac, dakle, podigao malj iznad glave i pustio ga da padne na stenu te proletnje večeri usred sedamdesetih,

and let it fall would be catastrophic for the U.S. economy.
pustiti je da nestane bi bilo katastrofa za US ekonomiju.