IT IS NECESSARY TO ENSURE THAT in Serbian translation

• потребно је осигурати да
• неопходно је осигурати да
• неопходно је обезбедити да

Examples of using It is necessary to ensure that in English and their translations into Serbian

To prevent this disease, it is necessary to ensure that nasal breathing is always normal,
Да би се спречила ова болест, неопходно је осигурати да је носно дисање увек нормално,

When performing work, it is necessary to ensure that the stone always remains clean,
Приликом извођења радова потребно је осигурати да камен увек остане чист,

It is necessary to ensure that the hands, in particular,
Неопходно је осигурати да се руке, посебно прсти,

When performing each stage of work, it is necessary to ensure that the cutting sides of the product are the same size.
Приликом извођења сваке фазе рада, потребно је осигурати да су сечене стране производа исте величине.

When spraying with solutions, it is necessary to ensure that liquid gets on both sides of the sheet
Приликом распршивања са растворима, неопходно је осигурати да течност дође са обе стране листа

At the same time it is necessary to ensure that the substance does not fall into the eyes, mouth.
У исто вријеме потребно је осигурати да твар не падне у очи, уста.

But it is necessary to ensure that water does not fall on the engine and does not create a circuit.
Али неопходно је осигурати да вода не падне на мотор и не ствара коло.

It is necessary to ensure that the candle does not have sharp edges that can injure the mucous membrane.
Потребно је осигурати да свећа нема оштре ивице које могу повредити мукозну мембрану;

It is necessary to ensure that the clutch does not dry out,
Неопходно је осигурати да се квачило не осуши, јер се у том случају ембриони не могу родити

It is necessary to make an act of defecation on a clean sheet of paper, while it is necessary to ensure that urine does not get on the feces.
Неопходно је извршити декапцију на чистом листу папира, а потребно је осигурати да урин не дође на фецес.

It is necessary to ensure that the metal part can move easily
Неопходно је осигурати да метални део може лако

It is necessary to ensure that the dropper nose does not come into contact with hands and any surfaces.
Неопходно је осигурати да млазница капалице не дође у контакт са рукама и било којим површинама.

To eliminate such an error, it is necessary to ensure that the seam was formed at the level of the metal part,
Да би се елиминисала таква грешка, неопходно је осигурати да се шраф формира на нивоу металне дијела

And henceforth it is necessary to ensure that it does not heat up above+ 300° C,
Од тада је неопходно осигурати да се не загреје изнад+ 300 ° Ц,

However it is necessary to ensure that the report of the Inspectorate does not remain only on paper.
Međutim, neophodno je obezbediti da izveštaj Inspektorata ne ostane samo na papiru.

so before installing the furnace, it is necessary to ensure that the structure is sufficiently collapsed
прије уградње пећи, потребно је осигурати да се конструкција довољно сруши

In that sense, it is necessary to ensure that all activities related to the privatization in Kosovo
У том смислу, неопходно је обезбедити да све активности везане за приватизацију на Косову

In that sense, it is necessary to ensure that all activities related to the privatization in Kosovo
U tom smislu, neophodno je obezbediti da sve aktivnosti vezane za privatizaciju na Kosovu

It is necessary to ensure that all pay taxes.
Treba obezbediti da svi plaćaju porez.

Also it is necessary to ensure that the soil does not dry out.
Такође је неопходно обезбедити да се земља не осуши.