IT WAS TIME TO GO in Serbian translation

• vreme je da krenem
• je vreme da se ide
• vreme je da idem
• bilo je vreme za poći
• bilo je vreme da odem
• da je vreme da odem
• vreme je bilo da se raziđemo
• vreme je za odlazak

Examples of using It was time to go in English and their translations into Serbian

Clearly, it was time to go home.
Jasno, bilo je vreme da se ide kuci.

It was the signal that it was time to go.
To je bio znak da je vreme za pokret.

I looked at the watch and found that it was time to go.
Pogledao sam na sat i uvideo da je vreme da krenem.

It was a sign that it was time to go.
To je bio znak da je vreme za pokret.

Then it was time to go to Bali.
Došlo je vreme da krenemo sa Balija.

I quickly determined that it was time to go.
Ubrzo sam odlučila da je vreme da krenem.

After the film ended, it was time to go home.
Po završetku filma već je bilo vreme da pođemo kući.

When my mother called that it was time to go.
Kad je mama rekla da je vreme da krenemo.

After the movie, it was time to go home.
Po završetku filma već je bilo vreme da pođemo kući.

then it was time to go.
i onda je bilo vreme da krenemo.

The father told the boy it was time to go.
Saopštili ste detetu da je vreme za polazak.

We drank some more and then it was time to go.
Popili smo još nekoliko pića, i onda je bilo vreme da krenemo.

I woke up my husband and told him it was time to go to the hospital.
Pozvala je muža i rekla da je vreme da krene u bolnicu.

And the child knew it was time to go.
Saopštili ste detetu da je vreme za polazak.

Maybe she just felt it was time to go.
Možda je mislila da je vreme da ode.

His wife told him it was time to go to the hospital.
Pozvala je muža i rekla da je vreme da krene u bolnicu.

It was time to go, he said.
Zaista vreme da odem, rekao je.

She said it was time to go home.
Rekla joj je da je vreme da se ide kući.

When it was time to go, I left.
I onda kad dođe vreme da odem, odem..

Now it was time to go north.
Vreme je bilo da krenem na sever.