KEEP SECRETS in Serbian translation

[kiːp 'siːkrits]
[kiːp 'siːkrits]
da čuvaju tajne
to keep secrets
da cuvaju tajne
keep secrets
imati tajne
have secrets
keep secrets
skrivati tajne
keep secrets
da čuva tajne
to keep secrets
да чувамо тајне
keep secrets
да цувају тајне
keep secrets
da čuvaju tajnu
keep a secret

Examples of using Keep secrets in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
people keep secrets. Computers don't.
људи могу чувати тајне, али компјутери не.
On top of that, people keep secrets and tell lies.
To je razlog što ljudi na vlasti čuvaju tajne, a i lažu.
honest who won't keep secrets from them.
pošten i neko ko neće skrivati tajne pred njima.
If I couldn't keep secrets from th' other lads,
Ако не бих могао да цувају тајне из-ог' друге момке,да се ништа сигурно на Моор-ог.">
I've learned the hard way that people keep secrets for a reason, even from the people they're closest to.
Na teži način sam naučila da ljudi sa razlogom čuvaju tajne, čak i najbliži.
even then we sometimes keep secrets from them.
тада смо понекад тајни њих.
uncles can hug like parents, keep secrets like siblings, and share joy like friends.
им дају загрљаје као родитељи, чувају тајне као браћу и деле радости као пријатеље.
here are three reasons why you shouldn't keep secrets from your man.
ево три разлога зашто не бисте требали чувати тајне од свог човјека.
Look, all I can say is people keep secrets when they're afraid of the truth.
Види, све што могу да кажем је људи чувају тајне када се плаше истине.
is always on your side… Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister and share love like a friend.
potpuno je tačan citat:„ Samo tetka može da grli kao majka, da čuva tajne kao sestra i da voli kao pravi prijatelj“.
not because they believe we can keep secrets.
мисле да умемо да чувамо тајне”.
not because they believe we can keep secrets.”.
мисле да умемо да чувамо тајне”.
surviving members of the Department of State Security and their followers still keep secrets.
preživeli delovi tadašnjeg aparata Državne bezbednosti i njihovi sledbenici čuvaju tajne.
But she must keep secret all she has known here.
Ali, ona mora držati u tajnosti, sve što je ovde saznala.
The Best Kept Secrets.
Најбоље чувана тајна.
Tom keeps secrets.
Tom čuva tajne.
He keeps secrets from you.
Он чува тајне од вас.
You kept secrets and you lied to me.
Чува тајне Ти и си ме лагао.
On Killjoys, keeping secrets from your teammates can be deadly.
На Килљоис-у, чување тајни ваших чланова тима може бити смртоносно.
Gallipoli land keeps secrets of many eras.
Галипоље земљиште чува тајне многих епоха.
Results: 43, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian