KEEP SECRETS in Italian translation

• segreti
• mantenere i segreti
• mantengono i segreti

Examples of using Keep secrets in English and their translations into Italian

You know I can't keep secrets.
Sai che non so mantenere i segreti.

And because your youngest can't keep secrets.
E perche' la tua piccolina non sa mantenere i segreti.

Keep secrets from me, right?
Mantenere il segreto con me, vero?

The kind of friends that keep secrets.
Quel tipo di amici che mantiene i segreti.

sign papers, keep secrets.
firmi gli articoli, mantieni i segreti.

You wanna keep secrets, go ahead.
Se vuoi tenere segreti, fai pure.

You keep secrets. Why not?
Tu hai dei segreti. Perché no?

You keep secrets. You succumb to emotion, to weakness.
Hai dei segreti. Ti arrendi alle emozioni.

Or girls in basements We can't keep secrets in locked bags.
Non possiamo… Tenere i segreti in borse chiuse.

You keep secrets.
Tu nascondi dei segreti.

You keep secrets.
Hai dei segreti.

Shouldn't sleep around on his wife. A man who can't keep secrets.
Un uomo che non sa tenere dei segreti non dovrebbe tradire sua moglie.

A man who can't keep secrets shouldn't sleep around on his wife.
Un uomo che non sa tenere dei segreti non dovrebbe tradire sua moglie.

Even people who keep secrets for a living.
Persino chi mantiene segreti per vivere.

Pictures keep secrets, just like people do. Thank you.
Grazie. Le fotografie nascondono segreti, proprio come le persone.

Thank you. Pictures keep secrets, just like people do.
Grazie. Le fotografie nascondono segreti, proprio come le persone.

You can't keep secrets around here.
Non si possono tenere segreti, qui.

I can't keep secrets, Gem.
Non posso tenermi dei segreti, Gem.

Working here, you have to keep secrets, even from your family.
Se si lavora qui, si deve mantenere tutto segreto, anche alla propria famiglia.

Working here, you have to keep secrets.
Se si lavora qui, si deve mantenere tutto segreto, anche alla propria famiglia.