KEEP YOU in Serbian translation

• вас држати
• te čuvati
• вас задржати
• da te držim
• vas održati
• vas održavati
• da te
• da te zadržavam
• da te zadržim
• da te zadrže
• да вас
• ostati
• te držati
• vas sačuvati
• da vas zadržim
• da ti pravim

Examples of using Keep you in English and their translations into Serbian

That will keep you pure.
To će vas održavati čistim.

These will keep you on track.
Ово ће вас држати на путу.

For the time being, I have to keep you in quarantine.
Za sada, moram da te držim u izolaciji.

I promised your mother I'd keep you safe but! failed.
Obećao sam tvojoj majci da ću te čuvati, ali nisam uspeo.

The chemicals and substances will keep you awake.
Hemikalije i supstance će vas održati budnim.

He can always keep you warm.
Zeli uvek da te greje.

Didn't wanna keep you here any longer than you have to be.
Ne želim da te ovde zadržavam duže nego što želiš.

We won't keep you.
Нећемо вас држати.

I couldn't keep you.
Nisam mogla da te zadržim.

That should keep you clean.
To će vas održavati čistim.

I had to keep you away.
Morao sam da te držim podalje.

I told you I'd keep you safe.
Rekao sam ti da ću te čuvati.

I mustn't keep you.
Ne smem da te zadržavam.

I had to keep you safe.
Morao sam da te zaštitim.

Find someone who will keep you accountable for your actions.
Нађите некога ко ће вас држати одговорним за своје циљеве.

They cannot keep you in.
I ne mogu da te zadrže ovde.

Apparently, I have to keep you alive.
U ostalom, moram da te držim u životu.

Keep you in the U.S.
Da te zadržim u SAD.

This will keep you free.
To će vas održavati slobodnim.

I promise I'd keep you safe.
Obećao sam da ću te čuvati.