Examples of using Locus in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Africa is the locus of predominantly unwritten,
Африка је локус претежно неписаних,The winners of this year's Locus Awards were announced at the Science Fiction Awards Weekend in Seattle on June 26.
Imena dobitnika ovogodišnje nagrade časopisa„ Locus“ obznanjena su tokom Science Fiction Awards Weekenda održanog od 24. do 26. juna u Sijetlu.Her novels alone received five Locus, four Nebulas, two Hugos,
Само за романе је освојила пет наградаЛокус, четири награде Небјула,Her nineteen Locus Awards, voted by magazine subscribers, are more than
Додељено јој је деветнаест награда Локус од стране претплатника часописа,The Oxford coffeehouses became“penny universities”, offering a locus of learning that was less formal than structured institutions.
Историчар Брајан Кован објашњава да су се оксфордске кафане развиле у„ пени универзитете“, нудећи место стицања знања које је било мање формално од структурираних институција.Will's ID of Foyle in the locus, going for this alibi,
ИД ће је од Фоиле у локусу, иде за овај алиби,A haplotype may be one locus, several loci, or an entire chromosome depending on the number of recombination events that have occurred between a given set of loci. .
Haplotip može da bude jedan locus, nekoliko lokusa, ili celokupni hromozom u zavisnosti od broja rekombinacija koje su se odvile između datog seta lokusa.These include: excessive external locus of control, the position(complex)
То укључује: прекомјерни вањски локус контроле, положај( комплекс)When Locus found out, they had him killed,
Kad je Locus shvatio, dao ga je ubiti,Locus control is the ability to attribute one's own successes either to failures to an internal(here an internal locus) or external(here an external locus) to factors.
Контрола локуса је способност да се властити успјеси припишу или неуспјелим интерним( овдје унутарњим education and locus of control will stimulate a certain type of behavior
образовању и локусу контроле, стимулираће одређени тип понашањаIn 2006, researchers at Saga University in Japan reported that primary palmar hyperhidrosis maps to gene locus 14q11.2- q13.
У студији из 2006, истраживачи са универзитета„ Сага“ из Јапана наводе да се примарни генетички локус хиперхидрозе дланова руку налази у мапи хромозома на локацији 14q11. 2-q13.In addition to the predominant monocistronic transcript originating from this locus, the gene is also cotranscribed with the upstream ZFP91 gene.
Pored predominantnog monocistronskog transkripta koji potiče iz ovog lokusa, ovaj gen je takođe ko-transkribovan sa uzvodnim ZFP91 genom.adjust your speech to match the external or internal locus.
прилагодите свој говор тако да одговара вањском или унутарњем локусу.Such a process takes place unconsciously and does not take much time- unconscious regulation is the main regulatory mechanism in the choice of an external or internal locus of control.
Такав процес се одвија несвесно и не захтева много времена- несвесна регулација је главни регулаторни механизам у избору спољашњег или унутрашњег локуса контроле.also the connection with Locus Solus.
nego i o povezanosti sa Locus Solusom.this would appear to be the locus of the attack.
то би изгледа да је локус напада.We can help ourselves and others strengthen our internal locus of control by rewarding initiative,
Možemo pomoći sebi i drugima kada je u pitanju pojačavanje našeg unutrašnjeg lokusa kontrole tako što ćemo nagraditi inicijativu,With the data in Kim's AI, we can prove that Locus Solus is connected to the crime that.
S podacima iz Kimovog AI-a možemo dokazati da je Locus Solus povezan s kriminalom i da.The Other must first of all be considered a locus, the locus in which speech is constituted'.
Друго се пре свега мора узети у обзир као локус," пише Лакан,„ локус у коме је конституисан говор“.
