MARKET NEEDS in Serbian translation

• потребе тржишта
• тржишних потреба
• потребама тржишта
• potrebe tržišta
• потреба тржишта
• zahteve tržišta
• тржиште треба

Examples of using Market needs in English and their translations into Serbian

timely response to the market needs.
pravovremen odgovor na potrebe tržišta.

It is a flexible and continually changing higher educational institution that is harmoniously combining labor market needs with the development of promising areas of science and art.
То је флексибилна и стално мијењана високошколска установа која хармонично комбинује потребе тржишта рада са развојем обећавајућих области науке и умјетности.

professionally to cover the local and international market needs in the field of multimedia
покрије домаће и међународне потребе тржишта у области мултимедије

professionally to cover the local and international market needs in the field of multimedia
покрије домаће и међународне потребе тржишта у области мултимедије

training does not fully meet labour market needs.
релевантност образовања и усавршавања не испуњавају у потпуности потребе тржишта рада.

After many years holding senior positions within the LED industry the Directors decided to provide a fresh approach providing consumers with high quality products to meet market needs.
После много година одржавања високе положаје у ЛЕД индустрији директори одлучили да обезбеди нови приступ пружању потрошачима висококвалитетних производа да задовољи потребе тржишта.

It is a flexible and continually changing higher educational institution that is harmoniously combining labour market needs with the development of promising areas of science and art.
То је флексибилна и стално мијењана високошколска установа која хармонично комбинује потребе тржишта рада са развојем обећавајућих области науке и умјетности.

often predicts the market needs through his/her stylistic intuitions.
често предвиђа потребе тржишта кроз своје стилске интуиције…[-].

and to respond to the market needs of consumers.
и да одговори на потребе тржишта потрошача.

subjects will be constantly updated to meet the evolving global market needs.
курсеви и предмети се стално ажурирају да задовоље развија глобалне потребе тржишта.

the education system and gear it towards labour market needs, stimulate private investments
poboljša kvalitet obrazovnog sistema i usmeri ga ka potrebama tržišta rada, stimuliše privatne investicije

AAU strives to be a learning center of excellence that responds to market needs and prepares graduates who possess the scientific
ААУ настоји да буде учење центар изврсности који реагује на потребама тржишта и припрема дипломце који поседују научне

The education system should meet the labour market needs for trained staff.
обезбеди образоване кадрове који су профилисани у складу са потребама тржишта рада.

the Master in Integrated Construction Management provides a tight training to labor market needs of the construction sector,
мастер у интегрисаном управљању грађевинском даје чврсту обуку на потребе тржишта рада у грађевинском сектору,

Training students to be flexible in responding to ever-changing market needs, technological developments
Обучавање студената да буду флексибилни у одговору на промјене тржишних потреба, технолошких достигнућа

it is increasingly important for a company to interpret and satisfy market needs, creating added value for the client.
то је све важно за друштво да тумачи и задовољи потребе тржишта, стварајући додатну вредност за клијента.

To adapt to market needs, aiming at a targeted training,
Да се прилагоди потребама тржишта, у циљу циљног тренинга,

which are adapted to the labor market needs and to the community's requirements,
које су прилагођене потребама тржишта рада и захтевима заједнице,

better understand market needs to develop their own business.
bolje shvate potrebe tržišta kako bi razvili sopstveni biznis.

which are adapted to the labour market needs and to the community's requirements,
које су прилагођене потребама тржишта рада и захтевима заједнице,