Examples of using Moved here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're the most fun I've had since we've moved here.
To mi je bila najveća zabava otkad smo se ovde doselili.This baby… is why we moved here.
To dete… Zato smo se preselili ovde.He moved here this summer from Hawaii.
Ovog leta se doselio ovde iz Havaja.They were recently moved here.
Nedavno su se doselili ovde.Yeah, my dad moved here, so I'm staying with him for a bit.
Da, moj tata se preselio ovde, tako da ja ostajem sa njim malo.They moved here, she died a year ago.
Preselio se ovde sa njom. Umrla je pre oko godinu dana.Well, that'sjust the way it was when we moved here.
Pa, tako je i bilo kad smo se ovde doselili.but had moved here.
ali su se preselili ovde.One of'em just moved here.
Jedan se nedavno doselio ovde.My friend who moved here from Brooklyn.
Moj prijatelj koji se preselio ovde iz Bruklina.One day he simply vanished and moved here.
Jednog dana je jednostavno nestao i preselio se ovde.No. No, he just moved here.
Ne, tek se preselio ovde.Afterthe war, the program was moved here, where experimentation continued.
Posle rata, program je bio premešten ovde, da bi se eksperimenti nastavili.How come you moved here…?
Како то да сте се преселили овде…?We've just moved here, And already you're causing trouble.
Tek smo se doselili ovamo, a ti već stvaraš nevolje.I've just moved here!
Upravo sam se doselila ovamo!It was a different Kang Seon-yeong that moved here.
Ali se ovde doselila neka sasvim druga Kang Seon-jeong.His family moved here after you were gone.
Njegova porodica se ovde doselila, posle tvog odlaska.That's why I moved here.
Zato sam se ovde preselio.Moved here five years ago.
Preselila se ovde pre pet godina.
