MOVED HERE in Czech translation

• se sem přestěhovali
• přestěhoval se sem
• se sem přistěhoval
• se sem přistěhovala
• jsem se přistěhovala
• se sem přistěhovali
• se sem nastěhovala
• jsme se přestěhovali
• jsem se přistěhoval
• se sem přestěhovala
• přestěhovala se sem

Examples of using Moved here in English and their translations into Czech

No sex. Just moved here.
Zrovna jsem se přistěhovala. Žádný sex.

They moved here recently.
Nedávno se sem přistěhovali.

My daughter moved here about six months ago.
Moje dcera se sem přistěhovala před šesti měsíci.

I have moved here with family for a few years already.
Přestěhoval jsem se sem s rodinou již před pár lety.

They moved here together from texas.
Společně se sem přestěhovali z Texasu.

The guy moved here to be with you.
Ten chlap se sem přistěhoval za tebou.

Why have you moved here?
Proč jsi se sem nastěhovala?

John and I moved here, to Greenwich, rather, last May. A mansion?
Zámek? John a já jsme se přestěhovali, do Greenwiche spíše v květnu minulého roku?

You don't know me. Sorry, I, uh… I just moved here.
Promiň, já jsem se právě přistěhovala. Neznáš mě.

So we packed up Dusty and all our belongings and moved here.
A přestěhoval se sem. Tak jsme zabalili Dustyho a všechny naše věci.

Summer just moved here from.
Summer se sem právě přistěhovala z.

Just moved here.
Právě jsem se přistěhoval.

It's good we moved here.
Dobře, že jsme se sem přestěhovali.

The mussel sucker is an island resident who moved here from somewhere else.
Mušlo-cucák je obyvatel ostrova, který se sem přistěhoval odjinud.

Ever since we moved here, I have dreamt of going.
Sním o tom od té doby, co jsme se sem přistěhovali.

A mansion? John and I moved here, to Greenwich, rather, last May.
Zámek? John a já jsme se přestěhovali, do Greenwiche spíše v květnu minulého roku.

Sorry, I, uh… I just moved here. Um, you don't know me.
Promiň, já jsem se právě přistěhovala. Neznáš mě.

His fiancée moved here yesterday. What?
Jeho snoubenka se sem včera nastěhovala. Co?

They moved here from Tennessee.
Přestěhoval se sem z Tennessee.

Just moved here.
Zrovna jsem se přistěhoval.