HAVE MOVED in Czech translation

• přesunout
• se přestěhovat
• přemístit
• pohnout
• se stěhovat
• se odstěhovat
• přešly
• se pohybovat
• hýbat
• se přestěhovaly
• se pohnuly
• se přestěhujou
• se posunuli
• jste se přestěhoval

Examples of using Have moved in English and their translations into Czech

He could have moved.
Mohl se přestěhovat.

We must' have moved 20 different times.
Museli jsme se stěhovat aspoň… dvacetkrát.

It's… The water… must have moved the rocks.- How?
Ta voda… musela pohnout s kameny. Je to…- Jak to?

was in Charlie's basement, but he must have moved her.
Gemma byla v Charlieho sklepě,- ale musel ji přesunout.

The lines converging where you stand they must have moved the picture plane.
A řádky se zbíhají zrovna kde stojíš, museli ten obrázek letadla přemístit.

She could have moved further away.
Mohla se odstěhovat dál.

We must' have moved 20 different times.
Museli jsme se stěhovat snad dvacetkrát.

You should have moved into Berlin.
Měli jste se přestěhovat do Berlína.

They could not have moved in daylight.
Přes den se pohybovat nemohli.

I was rolling around, the pendulum shouldn't have moved.
Kyvadlo se nemá hýbat. Převaluju se.

We must have moved about 50 tons.
Musíme pohnout s 50-ti tunami.

They must have moved her!
Museli ji přemístit.

They must have moved most of the containers to higher ground.
Museli většinu těch kontejnerů přesunout výš.

The world's factories have moved here.
Světové továrny se sem přestěhovaly.

We should have moved. Okay.
Měli bychom se přestěhovat. Dobře.

We could have moved, you know?
Mohly jsme se odstěhovat, víš?

I shouldn't have moved it.
Neměla jsem s ní hýbat.

You should have moved the bike, kid.
Měl si s tou motorkou pohnout, chlapče.

I shouldn't have moved.
Neměla jsem se stěhovat.

They must have moved one.
Jednoho muselo přesunout.