NEGATIVE INFLUENCE in Serbian translation

• negativan uticaj
• негативан утицај
• негативан ефекат
• негативном утицају
• негативног утицаја
• негативни утицај

Examples of using Negative influence in English and their translations into Serbian

cholesterol can have a negative influence on blood vessels,
холестерол може имати негативан утицај на крвне судове,

She said that we were a negative influence on her life and that she never wanted to see us again.
Rekla nam je da smo bili negativan uticaj na njen život i da nas ne želi nikada više vidjeti.

Have a high resistance to the negative influence of the external environment,
Имају високу отпорност на негативни утицај спољашњег окружења,

which protects the skin from the negative influence of environmental factors.
који штити кожу од негативног утицаја фактора околине.

A negative influence is someone that encourages you to slack off
Негативан утицај је неко ко вас охрабрује

Any time you allow someone to have a negative influence over the way you think,
Svaki put kada dozvolite nekome da izvrši negativan uticaj na način kako razmišljate,

with greater consistency and without any negative influence.
са већом конзистентношћу и без икаквог негативног утицаја.

make the most effective use of the influence of the moon and to avoid its negative influence.
би се најефикасније искористио утицај Месеца и избегао његов негативни утицај.

This can also have a negative influence on the sex life,
Ово такође може имати негативан утицај на ваш сексуални живот,

In fact they exert a terribly strong negative influence and even threaten the institutions of democratic government," he said.
U stvari oni imaju užasno jak negativan uticaj i čak ugrožavaju institucije demokratske vlade», rekao je Mini.

It is on this very frontier that the ancient teaching provides an opportunity to resist and evade the negative influence of factors that cannot be removed with a scalpel….
Управо на тој граници древно учење даје могућност супротстављања и избегавања негативног утицаја чинилаца које је немогуће уклонити скалпелом.

while 29 percent cited the‘negative influence of America' and one in four cited corporate corruption.
је 29% навело„ негативни утицај Америке“, а један од четворице корпоративну корупцију.

then they're a negative influence you need to remove.
онда су негативан утицај који морате уклонити.

This may also have a negative influence on your health which should be taken care of,
Ovo takođe može imati negativan uticaj na vaše zdravlje, na koje treba voditi računa,

protect the hair from the negative influence of the environment.
заштита косе од негативног утицаја околине.

Not to allow the request for fear that the performances by the Beatles are liable to have a negative influence on the country's youth.”.
се не дозволи захтев[ Беатлеса] због страха да би перформанси Беатлеса могли имати негативан утицај на младе[ земљу].

which can have a negative influence.
koja može imati negativan uticaj.

For example, do you know how to cover the beds to protect them from the negative influence of the environment?
На пример, да ли знате шта је могуће покрити кревете како би их заштитили од негативног утицаја околине?

too little sleep have a negative influence on your fertility.
премало спавања имају негативан утицај на вашу плодност.

ATS: You claim your family was put here to be the negative influence of the world.
ATS: Tvrdiš da je tvoja familija postavljena ovde da bude negativan uticaj u svetu.