Examples of using Oedipus in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Grose contends that"the Oedipus complex isn't really like that.
Гросе тврди да„ Едипов комплекс није такав.You think oedipus had the right idea?
How to Resolve the Oedipus Complex?
Kako se razrešava Edipov kompleks?No need. I've read Oedipus.
Nema potrebe čitamo sam Edipa.All I'm saying is that morality has changed since Oedipus.
Želim samo da kažem da se moral promenio od Edipovog doba.Freud singled out two complexes in the personality structure: Oedipus and Electra.
Фреуд је издвојио два комплекса у структури личности: Едип и Елецтра.Oedipus kicked the disk ahead!
Edip je disk pomerio nogom!We call it an Oedipus complex.
Zovemo je Edipov kompleks.A screwed-up reverse Oedipus!
Sjebanog izvrnutog Edipa!Oedipus, your king, is the baby of that day.
Edip, tvoj kralj, je to dete.So what happens when the Oedipus complex is not successfully resolved?
Pa šta se dešava ako se Edipov kompleks uspešno ne razreši?Lilith is for her son what Jokasta was for Oedipus.
Lilit je za svoga sina ono što je Jokasta za Edipa.Oedipus killed his father
Edip je ubio ocaWhat happens if the Oedipus complex is not resolved?
Pa šta se dešava ako se Edipov kompleks uspešno ne razreši?In Corinth, the inhabitants mean to elect Oedipus their king.
Žitelji Korinta nameravaju da za kralja Edipa izaberu.Oedipus killing his father.
Edip ubija svog oca.So how does the child go about resolving the Oedipus complex?
Pa šta to dete radi da bi razrešilo Edipov kompleks?I know who Oedipus was.
Znam tko je bio Edip.Prometheus Oedipus.
Prometej Edip.God, that's oedipus, you dumbass!
Bože, to je Edip, glupane!
