PASSED OVER in Serbian translation

• прешао преко
• прошло преко
• preskočen
• пређоше преко
• predje preko
• pređe preko
• прошле преко

Examples of using Passed over in English and their translations into Serbian

he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came to Helam.
on skupi sve Izrailjce, i predje preko Jordana i dodje u Elam;

The design was passed over in favour of Adrian's simpler, pump design which
Дизајн је прешао у корист Адриановог једноставнијег дизајна пумпи,

the holy starets German passed over from earthly labours to heavenly rest,
свети старац Герман је прешао од земних трудова ка небесном упокојењу,

However, he was passed over for the role because he was“likable, goofy,
Међутим, он је био препуштен због улоге јер је био" симпатичан,

Baku was a sleepy little town passed over by the world.
Баку је био успаван мали град који је прешао свет.

and all the people passed over, through the channel that was dried up.
и сви људи прошло преко, преко канала који је осушен горе.

he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came on them,
on skupi sve Izrailjce, i predje preko Jordana, i dodje k njima

some of which have passed over or very close to the Pole.
од којих су неке прошле преко или су врло близу пола.

some of which have passed over or very close to the Pole.
од којих су неке прошле преко или су врло близу пола.

the people hasted and passed over.
narod pohita i predje.

traveling south-south-west”, which is probably the same meteorite that passed over Odessa.
што је вероватно исти метеорит који је прошао преко Одеса.

the people hasted and passed over.
народ похита и пређе.

the people hurried and passed over.
narod pohita i predje.

forceful manner displeased Zoe, and he was passed over in favour of the more pliant
силовит карактер изазвао незадовољство код царице Зоје, и он је препуштен у корист попустљивијег Константина Артоклина,

Both thoroughfares pass over the Lake itself, through the Virpazar settlement.
Обе саобраћајнице пролазе преко самог језера, кроз насеље Вирпазар.

Diarrhea usually passes over within a few days.
Прољев обично прође у року од неколико дана.

Our satellites pass over three times a day.
Sateliti prelaze preko tih teritorija svaki dan tri puta.

The back half of the trip passes over 3,000 miles of land, a dozen countries.
Natrag pola puta prolazi preko 3. 000 kilometara zemljišta, deset zemalja.

Then the angel of death would pass over their houses and not kill their oldest sons.
Anđeo smrti će ih proći i neće dirati njihove domove.

The bridge passes over the island of Tuzla
Део моста пролази преко острва Тузле