PILASTERS in Serbian translation

• пиластри
• пиластери
• пиластрима
• пиластера
• пиластара
• пиластра
• пиластерима

Examples of using Pilasters in English and their translations into Serbian

corner pilasters, and inscriptions on the portal.
угаоним пиластрима и натписима на порталу.

The ground floor with two pilasters is equally divided into a central part with an entrance,
Приземље је са два пиластра правилно подељено на централно поље са улазом,

terracotta colors to emphasize architectural elements- the frieze of blind arcades, pilasters, blind oculi
теракоте у наглашавању архитектонских елемената- фриза слепих аркадица, пиластара, слепих окулуса

blind arcades friezes, pilasters and single and double lancet windows
фризова слепих аркадица, пиластера и прозори у виду монофора,

The traces of an element on which columns and pilasters must have stood have been interpreted as the remnants of a small mobile stage for Phlyax plays.
Трагови елемента на коме су морали стајати стубови и пиластери тумачени су као остаци мале покретне сцене за Флиаксове( φλύαξ) представе( бурлеске).

a roof garland with accentuated window holes zone and pilasters linked with stylized Saracen arches.
кровног венца са акцентом на зону прозорских отвора са пиластрима повезаним стилизованим, сараценским луцима.

The horizontal cornices contribute to the harmonious division of the facade, as well as the pilasters which separate the window openings.
Складној подели фасаде доприносе хоризонрални венци, као и пиластри који одвајају прозорске отворе.

the block was shipped to Vermont for cutting to final dimensions and carving the pilasters and bas-relief.
блок је отпремљен у Вермонт ради резања до крајњих димензија и резбарења пиластра и рељефа.

Architectural decoration in the form of pitch garland and shallow pilasters is present only on the bell tower.
Архитектонска пластика у виду подеоног венца и плитких пиластера присутна је само на звонику.

the vertical one is particularly accented with window holes, pilasters and a massive bell tower in the west façade.
вертикална је посебно наглашена прозорским отворима, пиластрима и масивним звоником на западној фасади.

there are two pilasters, the windows and pilasters alternate left and right.
десно наизменично се ређају прозори и пиластри.

marble imitation and have pilasters with gilded capitals
имитацијом мермера, пиластрима са позлаћеним капителима

Doors are often trimmed with thin columns known as pilasters, though more basic trim designs are also available.
Врата су често обрађена танким колонама познатим као пиластри, иако су доступни и основни тримови.

columns, pilasters and pedestals.
стубови, пиластри и постоља.

For columns, Trezzini preferred squared pilasters as a decorative element
За стубове, Трззини је преферирао квадратне пиластре као декоративни елемент

with soaring pilasters, three of which end in octagonal turrets,
са поражавајућим пиластром, од којих три завршавају осмоугаоне турбине,

is brought down to roof garland profiling, pilasters set as corner reinforcement,
сведена на профилацију кровног венца, пиластре постављене као угаона ојачања,

with a subterranean garage for 14 cars that doubles as a ballroom- polished floors, pilasters, and all.
са подземном гаражом за 14 аутомобила која се удвостручује као балетна подна облога, пиластри и сви.

as well as Corinthian columns and pilasters adorning the windows of the first
украшавају прозоре првог спрата, као и коринтским стубовима и пиластрима који красе прозоре првог

Along the edges of the belfry are double pilasters, on the ground floor simple, on the first floor there are the Ionian capitals below which the garlands are lowered, and on the other there are pilasters with Corinth capitals.
Дуж ивица звоника су дуплирани пиластри, у приземљу једноставни, на првом спрату имају јонске капителе испод којих се спушта гирланда, на другом су пиластри са коринтским капителима.