Examples of using Schuman in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
rock bottom with 0%, according to figures from the Robert Schuman Foundation.
Du Bois and European unifier Robert Schuman, as well as the influential surgeon Johann Friedrich Dieffenbach in the early half of the 1800s.
Ду Боис и европског уједињења Роберт Шуман, као и утицајни хирурга Јоханн Фриедрицх Диеффенбацх у раним половини 1800.they produced different results in a real survey experiment(Schuman and Presser 1996).
направили су различите резултате у правом експерименту истраживања( Schuman and Presser 1996).The day is also known as Schuman Day, commemorating the historical declaration by former French Foreign Minister Robert Schuman. .
Овај дан је познат и као Дан Шуман, у знак сећања на историјску декларацију француског министра иностраних послова Роберта Шумана.The very desire to contrast sharply with the Robert Schuman from many of his generation of composers who have sinned meaningless writing.
Сама жеља да се оштро контрасту са Роберт Шуман од многих у својој генерацији композитора који су згрешили бесмислени писање.For the EU, the day is also known as Schuman Day, commemorating the historical declaration by French foreign minister Robert Schuman. .
За ЕУ, овај дан је познат и као Дан Шуман, у знак сећања на историјску декларацију француског министра иностраних послова Роберта Шумана.Schuman saw Beethoven's successor in Brahms,
Шуман је у Брамсу видео Бетовеновог наследника,back in 1950, French Foreign Minister Robert Schuman delivered a remarkable declaration that braced Europe for the future.
француски министар иностраних послова Роберт Шуман дао је изузетну изјаву која је ојачала Европу за будућност.Beethoven, Schuman, Rachmaninov. And his dream?
Бетовен, Шуман, Рахмањинов. А сан?This proposal, known as the‘Schuman declaration', is considered to be the act that created what is now the European Union.
Овај предлог, познатији као„ Шуманова декларација“, сматра се почетком креације онога што је данас познато као Европска Унија.His plan, known as the"Schuman Declaration", later received acknowledgment as the beginning of today's EU.
Njegov plan, poznat kao" Šumanova deklaracija", kasnije je dobio priznanje kao začetnik današnje EU.This proposal, known as the"Schuman declaration[?]", is considered to be the beginning of the creation of what is now the European Union.
Овај предлог, познатији као„ Шуманова декларација”, која се сматра почетком креације онога што је данас познато као Европска Унија.This proposal, known as the“Schuman declaration”, is considered to be the beginning of the creation of what is now the European Union.
Овај предлог, познатији као„ Шуманова декларација“, сматра се почетком креације онога што је данас познато као Европска Унија.This proposal, known as the"Schuman declaration", is considered to be the beginning of the creation of what is now the European Union.
Robert Šuman je predstavio svoj predlog kreiranja organizovane Evrope, poznatiji kao" Šumanova deklaracija" i on se smatra početkom kreacije onoga što danas znamo kao Evropsku uniju.Similar as the Schuman Declaration, which named the development of Africa as a central European task,
Слично као Шуманова декларације, која је именовала развој Африке као задатак централне Европе,Robert Schuman, the then French foreign minister,
године Роберт Шуман, тадашњи француски министар спољних послова,Robert Schuman, French statesman, invited the countries
Тог дана је Роберт Шуман, велики француски државник,France's then-Foreign Minister Robert Schuman proposed creating a common coal and steel market in Europe,
tadašnji šef diplomatije Francuske Robert Šuman predložio je stvaranje zajedničkog tržišta čelikaRyanair's Michael O'Leary as it does to founding political fathers like Robert Schuman and Jean Monnet.
Majkla O' Lirija iz Ryanaira koliko i politički tvorci Evrope, Robert Šuman i Žan Mone.Some aspects of the Schuman Declaration, which began the history of the modern EU,
Неки аспекти Шуманове декларације, са којима је започела историја савремене Европе,
