Examples of using Shale in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The ore occurs as en-echelon bodies parallel to the shale bedding.
Руда се појављује у облику ешалонских паралелних тела из шкриљаца.The company plans to produce 7.7 billion cubic meters of shale gas this year and expand the output to over 10 billion cubic meters by the end of 2019.
Ове године Кина планира да произведе 7, 7 милијарди кубних метара гаса из шкриљаца и прошири производњу на преко 10 милијарди кубних метара гаса до краја 2020. године.It plans to produce 7.7 billion cubic meters of shale gas this year and expand the output to over 10 billion cubic meters by the end of 2020.
Ове године Кина планира да произведе 7, 7 милијарди кубних метара гаса из шкриљаца и прошири производњу на преко 10 милијарди кубних метара гаса до краја 2020. године.In one result, Queensland Energy Resources put the proposed Stuart Oil Shale Project in Australia on hold in 2004.[1][64][65].
Као један резултат, Куајланд Енерџи Рисорс ставио је на чекање предложени пројекат Стуарт Оил Шејл у Аустралији 2004.[ 1][ 2][ 3].This year, CNPC plans to produce 7.7 billion cubic meters of shale gas and by the end of 2020 output will expand to more than 10 billion cubic meters.
Ове године Кина планира да произведе 7, 7 милијарди кубних метара гаса из шкриљаца и прошири производњу на преко 10 милијарди кубних метара гаса до краја 2020. године.Countries that have shale gas are paying Gazprom a price that is several times lower than the one Bulgaria is currently paying, according to Traikov.
Zemlje koje imaju gasne škriljce plaćaju Gazpromu cenu koja je nekoliko puta niža od one koju Bugarska trenutno plaća, rekao je Trajkov.was unable to decompose accumulated, eventually being deposited as"black shale".
се нису биле у стању распасти те су се временом наталожиле као„ црни шејл“.LNG gas infrastructure and the enormous possibilities to import US LNG from its surplus of shale gas.
огромним могућностима за увоз LNG из вишкова америчког гаса из шкриљаца.depending upon the gradient of the terrain which is that crappy, uh, shale.
у зависности од успона терена који је прекривен усраним шкриљцима.matter accumulated because they were unable to decompose and were eventually deposited as black shale.
се нису биле у стању распасти те су се временом наталожиле као„ црни шејл“.that it is terminating its activities related to shale gas in Romania for the rest of the year.
prekida svoje aktivnosti vezane za gasne škriljce u Rumuniji do kraja ove godine.Louie Beaver says he's seen Shale and some other guys… going into the school.
Louie Beaver kaže da je video Shalea i još neke momke… kako ulaze u školu.A large part of the land in the California's San Joaquin Valley has marine sediments, shale formations and deposits of selenium
Велики део земље у долини Сан Јоакуин у Калифорнији има морске седименте, формације шкриљаца и депоније селенаthanks in large part to oil shale.
5 милиона барела дневно, углавном захваљујући шкриљцима.large volumes of organic matter accumulated, because they were unable to decompose and were eventually deposited as"black shale.".
велике количине органске твари акумулирале јер се нису биле у стању распасти те су се временом наталожиле као„ црни шејл“.The decision, which put a hold on Chevron Corporation's plans to explore for shale gas deposits in the country's northeast, was taken under pressure from public protests.
Ta odluka, koja je zaustavila planove Ševron korporacije da istražuje gasne škriljce na severoistoku Bugarske, doneta je pod pritiskom javnosti.clay, shale and so on. D.
глине, шкриљаца и тако даље. Д.Oil production in the US reached a record 11.5 million barrels per day largely due to shale.
Производња нафте у САД достигла је рекордне количине од 11, 5 милиона барела дневно, углавном захваљујући шкриљцима.Over 5,000 Romanians jointed a protest rally against shale gas drilling in the eastern town of Barlad on Thursday(March 22nd).
Više od pet hiljada Rumuna učestvovalo je u protestima protiv bušenja gasnih škriljaca u Barladu, na istoku zemlje u četvrtak( 22. marta).By 2015, more than half of all gas produced in the United States came from shale.
До 2015. више од половине природног гаса произведеног у САД долазило је из шкриљаца.
