Examples of using Springboard in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
are using the region as a springboard for cross-border attacks.
koriste taj region kao odskočnu dasku za napade preko granice.This is a springboard for the creation of terrorist networks,
Ово је одскочна даска за стварање терористичких мрежа,I need to have understood work that is a springboard for new and better projects.
Da moj rad bude shvaćen i da mi to bude odskočna daska za nove i sve bolje projekte.the program provides a springboard for you to produce creative
Don't copycat--just use elements of that celebrity's look as a springboard to create your own style.
Nemojte da kopirate, samo iskoristite elemente tog izgleda kao odskočnu dasku da kreirate sopstveni stil.The appearance of Neolithic settlements was the starting point for urban development, a springboard which is still admired by visitors to these archaeological excavations.
Појава неолитских насеља била је почетна тачка за урбани развој, права" одскочна даска", која и данас изазива дивљење посетилаца археолошких ископавања.there are 65 ways of diving from a springboard and 85 from the tower.
постоје 65 начина роњења из одскочну даску и 85 са куле.Members of the terrorist group have been using their bases in Iraq's northern mountains as a springboard for attacks inside Turkey.
Pripadici te separatističke grupe koriste svoje baze u planinskim područjima na severu Iraka kao odskočnu dasku za napade unutar Turske.ski jumping from a springboard.
слалом и скоковима од одскочна даска.He warned, correctly, that“foreign sponsors” are allowing ISIS-K to“turn Afghanistan into a springboard for its expansion in Central Asia”.
Исправно је упозорио да„ инострани спонзори“ допуштају ИСИС-Х да„ претвори Авганистан у одскочну даску за експанзију на Централну Азију“.use your economics background as a springboard to increase your career options.
користите Економском позадину као одскочна даска да се повећа своје опције у каријери.Netanyahu has accused Iran of entangling itself in Syria to later use it as a springboard for attacks on Israel.
Нетанијаху је оптужио Иран да се стационира у Сирији да би је касније искористио као одскочну даску за нападе на Израел.a prep school or springboard into Stanford University
припремна школа или одскочна даска у Станфорд универзитетаespecially when Bella uses the Bubble trumpet as a springboard.
посебно када Белла користи трубу Буббле као одскочну даску.However, many same sex couples choose a ceremony that uses the traditional wedding as a springboard for creativity.
Међутим, многи истополни парови бирају церемонију која традиционално вјенчање користи као одскочна даска за креативност.Those who choose Mahatma Gandhi University get access to a wide-range of Programs that form a springboard to a sea of opportunities.
Они који се одлуче Махатма Гандхи Университи добити приступ широком спектру програма који формирају одскочну даску ка мору могућности.he said Serbia strongly supports the"One-China policy" while China sees Serbia as a springboard to wider Europe.
Србија снажно подржава„ политику једне Кине“, док Кина види Србију као одскочну даску ка Европи у ширем смислу.The country is a springboard for the neo-liberal swamp,
Држава је одскочна даска за неолибералну мочвару,By using the Black Sea as a springboard, Russia can project power beyond its immediate surroundings- into the Middle East,
Користећи Црно море као одскочну даску, Русија може да пројектује силу изван свог непосредног окружења- на Блиски исток,It's a great kind of springboard,” said Reid,
То је велика врста одскочну даску", рекао је Рид,
