SUCH AN EFFECT in Serbian translation

[sʌtʃ æn i'fekt]
[sʌtʃ æn i'fekt]
такав учинак
such an effect
таквог ефекта
such an effect
takav efekat
that effect
ovakav uticaj

Examples of using Such an effect in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The extreme manifestation of such an effect can be expressed in a contemptuous,
Екстремна манифестација таквог ефекта може се изразити у презирном,
Common metal film resistors show such an effect at a magnitude of about 20 µV/°C.
Уобичајени отпорници са металним филмом показују такав ефекат са магнитудом од око 20 µV/ °C.
When such an effect of the drug passed, I nevertheless returned to the instructions for use recommended by the doctor and did not violate it anymore.
Када је пролазио такав ефекат лека, ипак сам се вратио упутству за употребу које ми је препоручио лекар и више га нисам прекршио.
Even slices are obtained after drying in cardboard, the garland does not give such an effect.
Чак су и кришке добијене након сушења у картону, вијенац не даје такав учинак.
says London landscape designer Kate GouldBut to achieve such an effect is not easy.
донесу зраку светлости у сенке, каже Лондон пејзажни дизајнер Кате Гоулд, али за постизање таквог ефекта није лако.
He has such an effect on Ego of the people he has seduced;
On ima takav efekat na Ego osoba koje zavede;
Reviews from the use of hazel leaves are positive, since they have such an effect with prostatitis.
Повратне информације од употребе листова лешника су позитивне јер имају такав ефекат на простатитис.
reflects on 1% of sites, but such an effect is temporary.
одражава се на 1% сајтова, али такав учинак је привремен.
The reason you can't achieve such an effect is that your faith is lacking,
Razlog zašto ne možete da postignete takav efekat je to što vam nedostaje vera,
physical education does not have such an effect as massage.
у случајевима са вратом физичко образовање нема такав ефекат као и масажа.
you should not expect such an effect.
не треба очекивати такав ефекат.
If they have a diuretic effect, then ask the pediatrician to change them to analogues that do not have such an effect.
Ако имају диуретски ефекат, онда тражите од педијатра да их промени у аналоге који немају такав ефекат.
you should ask the doctor to replace them with counterparts that do not have such an effect.
требало би да замолите лекара да их замени колегама који немају такав ефекат.
The second fraction of proteins is involved in maintaining the immune response and does not have such an effect on oncotic pressure as the first.
Друга фракција протеина је укључена у одржавање имуног одговора и нема такав ефекат на онкотички притисак као први.
reflects on 1% of sites, but such an effect is temporary.
odražava se na 1% sajtova, ali takav učinak je privremen.
Such an effect can be manifested both during independent individual studies,
Овакав ефекат може се манифестовати и током самосталних појединачних студија,
Such an effect relieves tension,
Овакав ефекат ублажава напетост,
But doctors note that such an effect persists only during the first weeks from the start of the application of the Generolon spray.
Али доктори примећују да овај ефекат траје само током прве недеље од почетка примене спреја Генеролон.
But since this only happens when it is consumed in high doses, such an effect may not be observed in humans.
Међутим, пошто се то дешава само када се конзумира у високим дозама, овај ефекат се не може посматрати код људи.
Shango Los: Now that we know that this kind of lack of balance has such an effect, what direction is the research going in?
Šango Los: Sada kada znamo da ovakva vrsta disbalansa izaziva ovakav efekat, u kom pravcu ide dalje istraživanje?
Results: 58, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian