Examples of using Switching from in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When switching from some operators may require you to purchase additional equipment,
При преласку из неких оператера може захтевати да купите додатну опрему,It is worth mentioning that when switching from landscape mode to portrait mode, it can also
Вриједно је напоменути да при преласку из пејзажног у портретни начин може искочити подручје тастатуреI started having problems when switching from horizontal to vertical(a few seconds I feel dizzy).
почео сам има проблема при преласку из хоризонтално до вертикално( сам мути секунди).do not keep changes like switching from night into day.
Хиквисион не ради и не води промене као прелазак из ноћи у дан.While the technology is not ready to provide seamless switching from beam to beam,
Иако је технологија није спремна да пружи беспрекорну пребацивање из зрака снопа,The word downshifting itself means switching from high-speed mode to downshift,
Сама рећ" довнсхифтинг" подразумева прелазак са хигх-спеед мода на довнсхифт,is switching from one quantum state to another,
such as saving optical fibers, switching from maintenance of multiple products to maintenance of one product.
је чување оптичких влакана, прелазак са одржавања више производа на одржавање једног производа.Currently switching from Google Map to Apple Mac was made only for iOS
Тренутно се пребацује са Гоогле мапе на Apple Мац је направљен само за кориснике иОС-аis switching from one quantum state to another,
је електрон, прелази из једног квантног стања у друго,they are perfectly capable of switching from a passionate, driven idealist in the workplace to that imaginative
potpuno su sposobni da pređu iz strastvenog, motivisanog idealiste na radnom mestu u maštovituthey are perfectly capable of switching from a passionate, driven idealist in the workplace to that imaginative
potpuno su sposobni da pređu iz strastvenog, motivisanog idealiste na radnom mestu u maštovituzeros are not a special tone without wave phase turn 180° when the information sent switching from one to zero.
нула нису посебна тон без таласа фази претвара 180 степени када информације послао преласка са једног на нулу.This cooperation also includes solutions for switching from 4G to 5G network,
Ova saradnja takođe uključuje i rešenja za prelazak sa 4G na 5G mrežu, kao i rešenja za energetskuit may be time to start thinking seriously about switching from a licensing strategy to a business start-up strategy.
можда је време да почнете озбиљно да размишљате о преласку са стратегије лиценцирања на бизнис старт-уп стратегију.rapid switching from one activity to another.
брзо пребацивање из једне активности у другу.material dependence of the political class of Russia from the West(the elimination of"Offshore aristocracy") and without switching from strategic defense(guaranteeing a loss)
материјалне зависности политичке класе Русије од Запада( ликвидације„ офшорне аристократије“), као и без преласка са стратешке одбране( која гарантује пораз),Another thing you can try, is switching from active communication and collaboration,
Još jedna stvar koju možete probati je prelazak sa aktivne komunikacije i saradnje,then the CPU cooler put more air Intel has more work with gender-10 20% more, and switching from intel on nvidia's greoaie.
онда ЦПУ кулер пут више ваздуха Интел има више посла са пол-КСНУМКС КСНУМКС% више, а пребацивање из Интела на Нвидиа греоаие.thoroughly researched paper released by the Federal Reserve in 2013, switching from bills to coins would provide no real long-term savings to the economy because of the massive costs such a switch would incur,
темељно истраживаном документу објављеном од стране Федералних резерви у 2013. години, пребацивање са рачуна у новчиће не би дало реалну дугорочну уштеду привреди због великих трошкова који би такав преклопник имали,
