THE TIDES in Serbian translation

• plime
• плима
• плимовања
• plimom
• plimu
• plimama
• плиме
• talasi
• morske mijene
• осеку

Examples of using The tides in English and their translations into Serbian

Some urgency about the tides.
Bilo je hitno zbog plime.

We don't control the tides.
Ми не контролишемо плиме.

Cal says it's because of the tides.
Kal kaže zbog plime.

Senorfamosaassures me the tides have been calm all summer.
Сењор Фамоса ме уверавао да су плиме мировале целог лета.

An outraged minnow battling against the tides of injustice.".
Razdrazena riba bori se protiv plime nepravde.".

It has the perfect energy for the changing of the tides ceremony.
Isijava pravom energijom za ceremoniju promjene plima.

They said,"When the feelings recede like the tides, they will leave an imprint.".
Rekli su:„ Kada se osećanja povuku kao plima, ostaviće za sobom trag.“.

Before the tides of passion Cool within you.
Pre nego što plime strasti… utihnu u vama.

Yeah, the tides.
Da, plime.

I know about the tides.
Znam sve o plimi i oseci.

Do not sea, but the tides.
Не мора, али таласе.

The tides will change in a few hours
Plime ce se promeniti za nekoliko sati.

The tides on Earth… actually act to propel the Moon outward… spiraling out further from the Earth every orbit.
Plime na Zemlji zapravo guraju Mesec… svakom orbitom sve dalje od Zemlje.

Due to this, one can only enter the grotto when the tides are low and the sea is calm.
Из тог разлога, улаз у пећину је омогућен само када је плима и када је море мирно.

Close to the sea, the mangroves are flooded by the tides the creeks here are too wide to jump so as the best of the food is on the other side.
Blizu mora, mangrove šume su preplavljene plimom. Voda je ovde preširoka za skok, tako za hranu sa druge strane.

It's on such days as this, when the moon is neither full nor new, that the tides are weakest
U tim danima mjesec nije ni pun ni mlad, i plime su najslabije

entrance to the cave is only possible when the tides are low and the sea is calm.
улаз у пећину је омогућен само када је плима и када је море мирно.

The moon itself has a more prominent effect on the tides, as it is much closer to the Earth when compared to the sun.
Месец има израженији утицај на осеку, јер је много ближи Земљи у односу на Сунце.

a world of tension where moods shift with the tides.
svet napetosti gde se raspoloženja menjaju sa plimom.

The moon has a more prominent affect on the tides, as it is much closer to the Earth compared to the sun.
Месец има израженији утицај на осеку, јер је много ближи Земљи у односу на Сунце.