THE TIDES in Finnish translation

• vuorovesi
• vuorovedet
• vuoroveden
• vuorovesiä

Examples of using The tides in English and their translations into Finnish

Of fortune take us Where the tides no man can know.
Kukaan ei voi tietää, mihin kohtalon vuorovesi meidät johdattaa.

Ever the tides shall rise.- What?
Mitä?-"Kun vuorovesi nousee?

Where the tides of fortune take us.
mihin kohtalon vuorovesi meidät johdattaa.

But snails are slow and the tides fall rapidly.
Mutta kotilot ovat hitaita ja vuorovesi on nopea.

What?-"Ever the tides shall rise.
Mitä?-"Kun vuorovesi nousee.

So, the more equatorial the location, the smaller the tides.
Mitä lähempänä päiväntasaaja on, sitä pienempi on vuorovesi.

Where the tides of fortune take us no man can know.
Kukaan ei voi tietää, mihin kohtalon vuorovesi meidät johdattaa.

Sure as the tides.
Kuin tuo vuorovesi.

They rode the tides. They rode them, but she didn't.
He ratsastivat aalloilla, hän ei uskalla.

The tides have turned.
Tuulet ovat kääntyneet.

The tides were mild and the fog light last night.
Viime yönä nousuvesi oli heikkoa ja sumua vähän.

Turn the tides, and legend has it, his spells helped to build Camelot itself.
Muuttamaan veden virtausta. Legendan mukaan- hänen loitsunsa auttoivat rakentamaan Camelotin.

The tides reached 10 meters on the last orbit.
Viime kierron aikana vuorovesi nousi 10 metriin.

The tides were not in our favor today.
Vedet eivät suosineet meitä tänään.

swimming against the tides.
joka ui vuorovettä vastaan.

No man can hold back the tides of change, Mr Rubens.
Kukaan ei voi jarruttaa muutoksen virtoja, mr Rubens.

That one does fluctuate depending on the moon and the tides.
Tuo asia kylläkin vaihtelee Kuun ja vuorovesien mukana.

Wherever the wind and the tides take us.
Sinne, minne tuulet ja virrat meidät vievät.

Maybe it's the tides.
Ehkä se johtuu nousuvedestä.

The last remnants of the ice-world drift with the wind and the tides.
Jäämaailman jäänteet ajelehtivat tuulen ja vuoroveden mukana.