Examples of using There's something wrong with me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bill, there's something wrong with me.
Bille, nešto nije u redu sa mnom.You make me think there's something wrong with me but there isn't.
Mislićeš da nešto nije u redu sa mnom ali I think that there's something wrong with me.
Mislim da nešto nije u redu sa mnom.You might think there's something wrong with me, and that's fine.
Mislićeš da nešto nije u redu sa mnom ali I think there's something wrong with me.
Mislim da nešto nije u redu samnom.I'm behaving like there's something wrong with me.
Ponašao Kažete da nešto nije u redu sa mnom?There's something wrong with me.
Нешто није у реду са мном.You'd rather believe that there's something wrong with me.
Radije I asked Andy,“Do you think there's something wrong with me?”.
Pitala I know there's something wrong with me.
Znam da nešto nije u redu samnom.Either that or… or there's something wrong with me.
Ili Why does everybody keep saying there's something wrong with me?
Zašto svi govore da sa mnom nešto nije u redu?I know. There's something wrong with me.
Znam, nešto nije u redu sa mnom.That you might need some help.- Right. Because there's something wrong with me.
Da, jer sa mnom nešto nije u redu.Now I'm wondering if there's something wrong with me.
Sad se pitam da li nešto nije u redu sa mnom.I just feel, because of all of that, I… there's something wrong with me.
Осећам се, због свега тога, ја… Нешто није у реду са мном.No, Mom. There's something wrong with me.
Ne mama, nešto nije u redu sa mnom.Maybe there's something wrong with me.
Možda nešto nije u redu sa mnom.Yes, there's something wrong with me.
Da, nešto nije u redu sa mnom.
