THESE CONCERNS in Serbian translation

• ове проблеме
• ове забринутости
• ове бриге
• ова питања
• овим проблемима
• ових проблема
• ови проблеми
• ova zabrinutost
• ова забринутост
• овим забринутостима

Examples of using These concerns in English and their translations into Serbian

Transaction Processing Performance Council Benchmark specifications partially address these concerns by specifying ACID property tests,
Transaction Processing Performance Council Benchmark спецификације делимично регулишу ове проблеме дефинисањем ACID својствених тестова,

But until October, not a single leading candidate from the center-right had taken these concerns seriously.
Али све до октобра ниједан кандидат умерене деснице није озбиљно разматрао ова питања.

But these concerns cannot be used as a front by governments to justify measures that are in reality nothing more than protectionism and economic nationalism.
Али ове забринутости владе не могу искористити као циљ да оправдају мере које у стварности нису ништа друго до протекционизам и економски национализам.

NATO has urged Russia repeatedly to address these concerns in a substantial and transparent way,
НАТО је више пута позивао Русију да решава ове проблеме на предметан и транспарентан начин

When they try to share these concerns with others, they are usually met with reactions ranging from puzzlement to hostility.
Када надарена деца покушају да поделе ове бриге са другима, обично су суочена са реакцијама које се крећу од збуњености до агресије.

It would be a really good idea to discuss these concerns with the oncologist at the veterinary school
Било би стварно добра идеја да разговарате о овим проблемима са онкологом у ветеринарској школи

These concerns have foundations on legal ability of those who are underage to make informed decisions on their own during their non-participating time at the Olympics.
Ове забринутости имају основе за законску способност оних који су малолетни да сами донесу информисане одлуке током времена када не учествују на Олимпијским играма.

But Sugie anticipated these concerns and addressed them in her design(Sugie 2014, 2016).
Али Суги је предвиђала ове проблеме и обратила им се у свом дизајну( Sugie 2014, 2016).

reflects these concerns and is the culmination of his technical experimentation
нади( 1905) описује ове бриге и представља кулминацију његовог техничког експериментисања

This Masters degree addresses these concerns and canvasses potential solutions,
Ова магистарска академија се бави овим проблемима и решава потенцијална решења која вам омогућавају

you can alleviate many of these concerns and be better prepared to manage the occasional ups
можете ублажити многе од ових проблема и бити боље припремљени за управљање повременим успонима

These concerns have led to a debate among advocacy groups
Ове забринутости су водиле до дебата између заговорничких група

Your local Planned Parenthood health center can screen for and treat all these concerns and more.
Ваш локални здравствени центар за планирано родитељство може да прегледа и третира све ове проблеме и још много тога.

In other matters, if the poodle does not participate in contests, these concerns will not be.
У другим стварима, ако пудла не учествује у такмичењима, ове бриге неће бити.

If these concerns are largely put to rest,
Ако се ови проблеми у великој мјери одмарају,

The SDOT representatives mentioned the possibility of adding cross-walks and“cross-rides”- bicycle equivalents of crosswalks- to address these concerns.
Представници Сдот поменуо могућност додавања унакрсно шетње и“ цросс-вози”- бициклистичке еквиваленти цроссвалкс- за решавање ових проблема.

a pressing need for scientists who are trained to address these concerns.
потреба за научнике који су обучени да се баве овим проблемима.

In response to these concerns, many caution to the adoption of a binding regulatory framework that would obligate third party funders to share any potential conflicts of interest.
У одговору на ове забринутости, многи опрез у доношењу обавезујуће регулаторног оквира који би наложио финансијере треће стране да деле све потенцијалне сукобе интереса.

with clever design and technology these concerns can be minimized in some settings.
са паметном дизајну и технологији ове бриге може минимизирати у неким срединама.

These concerns extended to cybersecurity,
Ova zabrinutost proširena je na sajber-bezbednost,