Examples of using This interest in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This interest in capturing a single moment in a series of planes was derived from Cubism,
Овај интерес за хватање једног тренутка у низу авиона изведен је из кубизма,This interest turned into something of an obsession during summer trips to Boy Scout camp,
Овај интерес се претворио у нешто опсесије током љетних излета у логор Бои Сцоут,This interest grew out of my personal experience with physical activity in sports and calisthenics.
To interesovanje je proizašlo iz mog ličnog iskustva sa fizičkim aktivnostima, sportom i gimnastikom.This interest can then be developed to to register for courses with tutors,
Овај интерес се затим може развијати у да се пријаве за курсеве са тутора,If before it was enough for him to just feel something, now this interest is more global, and the main question becomes“Why?”.
Ако је прије тога било довољно да он само нешто осјети, сада је овај интерес глобалнији, а главно питање постаје“ Зашто?”.
In the 8th century foreign forces became interested in Avaria and this interest has continued to this day.
У 8. вјеку стране силе су се заинтересовале за Аварију и овај интерес је наставио и данас.which means that his body will give out this interest by turning your head in your direction, by bending the torso.
ће његово тело дати тај интерес окретањем главе у вашем правцу, савијањем торза.said they wanted to maintain this interest in automobile air.
жели да задржи тај интерес у аутомобилској ваздуху.However, this interest cannot excuse the need to undertake immediate
Međutim, taj interes ne može poslužiti kao opravdanje da se ne preduzimaju neodložniWhere the Processing of your Personal Data is necessary for the pursuit of a legitimate interest, and where this interest outweighs the need to protect your privacy,
Ako je obrada Vaših ličnih podataka potrebna za zadovoljavanje nekih zakonskih Where the processing of your personal data is necessary for the pursuit of a legitimate interest, and where this interest outweighs the need to protect your privacy,
Ako je obrada Vaših ličnih podataka potrebna za zadovoljavanje nekih zakonskih And when this interest is dictated by the fact that the girl is outwardly attractive(and you don't know anything else)
А када је то интересовање диктирано чињеницом да је девојка споља атрактивна( а ви не знате ништа друго) или чињеницомThis interest has nothing to do with current politics,
Ovaj interes nema nikakve veze sa trenutnom politikom,because as we have previously stated, this interest represents a joint objective for regulations governing intellectual property rights as well as competition policy.
смо навели, овај интерес заједнички циљ, како за прописе у области права интелектуалне својине, тако и за прописе којима се уређује заштита конкуренције.it is uncertain whether this interest will translate into actual participation.
neizvesno je da li će to interesovanje biti pretočeno u de fakto izlaznost.This interest translated into a series of EDM workshops held from 2000 to 2007 as part of several international research conferences.[5]
Ово интересовање преточено је у низ ЕDМ радионица одржаних од 2000. до 2007. године, у оквиру неколико међународних истраживачких конференција.[Kosovo delegation recognises Belgrade's interest in Kosovo's Serbs, but this interest bilaterally should accord with the law," he said.
Kosovska delegacija priznaje With our Advanced Sort utility, you can finish this interesting task as this: .
Са нашим Напредна сорта утилити, овај занимљив задатак можете завршити овако.This interesting formation is the tallest thing for hundreds of miles.
Ова занимљива формација је највиша ствар за стотине миља.Please read this interesting article on the subject.
Pročitajte ovaj zanimljivi tekst o tome.
