THOUGHT IT WOULD in Serbian translation

[θɔːt it wʊd]
[θɔːt it wʊd]
je mislio da će
thought he'd
figured he'd
je mislio
thought
he meant
felt
believed
figured
was referring
su mislili da će
thought they'd
they thought he was going
sam mislila da će
i thought it would
sam mislio
i thought
i meant
i figured
i've been thinking
i imagined
i thought it would be
i felt
i believed
mislio sam
i thought
i meant
i figured
i've been thinking
i've been meaning
i believed
је мислио да ће
he thought would
thought he was going
thinks he will
је мислио да би то
pomišljao da ću

Examples of using Thought it would in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who would have thought it would work so well?
Ko bi rekao da će ispasti tako dobro?
I thought it would be more subtle.
Ja mislim da će biti suptilniji.
She thought it would be fun to try it out.
Misli da bi bilo zabavno da probamo.
Catherine thought it would be a dare to knock on his door.
Catherine mislila da će to biti usudio pokucati na njegova vrata.
Veil thought it would be easier on your stomach.
Вео мислио да ће бити лакше на стомаку.
None of my friends thought it would last, but he made it interesting.
Нико од мојих пријатеља мислио да ће трајати, али он ми је то занимљиво.
I thought it would be funny to go back to the old one.
Ja mislim da će teško biti vratiti se starome.
She thought it would be fun if we tried it..
Misli da bi bilo zabavno da probamo.
She thought it would all go away if I did kiss you.
Misli da bi sve zaboravila ako te poljubim.
They thought it would bring them luck.
Misle da će im doneti sreću.
It wasn't as much fun as I thought it would be.”.
То није било забавно као ја мислио да ће бити.".
It wasn't as much fun as I always thought it would be.".
То није било забавно као ја мислио да ће бити.".
That was not as fun as I thought it would be.”.
То није било забавно као ја мислио да ће бити.".
It was not as funny as I thought it would be.”.
То није било забавно као ја мислио да ће бити.".
but I really thought it would work.
ali ja stvarno mislio da će raditi.
Not as fun as I thought it would be.”.
То није било забавно као ја мислио да ће бити.".
It wasn't as fun as I thought it would be.".
То није било забавно као ја мислио да ће бити.".
Unfortunately, Mr. Dazzo thought it would be better if I worked directly with the general counsel.
Nažalost, g. Dazzo je mislio da bi bilo bolje da radim sa glavnim savjetnikom.
This was a technical decision made by Richard Stallman, who thought it would speed up the work by saving a large part of it..
То је техничка одлука Ричард Столмана, који је мислио да ће убрзати рад чувајући велики део рада.
his agent thought it would be a simple three weeks of voiceover work in New Zealand.
његов агент је мислио да би то било једноставно три недеље рада на говорима на Новом Зеланду.
Results: 69, Time: 0.0647

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian