TO WORK CLOSELY in Serbian translation

• да блиско сарађује
• da tesno sarađuje
• tesnu saradnju
• blisku saradnju
• да блиско сарађујемо
• da blisko sarađuje
• да блиско сарађују
• za blisku saradnju
• tesno radi
• blisko da sarađujemo

Examples of using To work closely in English and their translations into Serbian

to maintain the ability to work closely at the global level;
održimo kapacitete da blisko sarađujemo na globalnom nivou;

Small classes allow faculty to work closely with you to develop strong communication,
Мале класе омогућавају факултету блиско сарађивати с вама да развијају снажне комуникацијске,

Our personal style of teaching- offering plenty of opportunity to work closely with instructors and fellow students in small seminars- ensures that the university does not become a mere'degree factory'.
Наш лични стил учења- нуди много могућности да блиско сарађује са инструкторима и колегама у малим семинара- обезбеђује да универзитет не постане само" фабрика степен'.

Take some time to hear about your opportunities to work closely with faculty and to polish your leadership skills through the many active student organizations.
Узмите мало времена да слушам о твом могућности да блиско сарађује са факултета и за полирање своје лидерске вештине кроз многе активне студентских организација.

He called on leaders in Pristina and Belgrade to work closely with Jessen-Petersen to achieve the standards set by the UN.
On je pozvao lidere u Beogradu i Prištini da tesno sarađuju sa Jesenom-Petersenom na ostvarivanju standarda koje su odredile Ujedinjene nacije.

She said that the ECB had formed an expert taskforce set to work closely with national central banks to examine the feasibility of a euro area CBDC.
Propisala je da je ECB formirala ekspertsku radnu grupu koja će blisko sarađivati s nacionalnim centralnim bankama kako bi ispitala izvodljivost CBDC-a Evrozone.

The personal style of teaching- offering plenty of opportunity to work closely with instructors and fellow students in small seminars- ensures that the university does not become a mere‘degree factory'.
Наш лични стил учења- нуди много могућности да блиско сарађује са инструкторима и колегама у малим семинара- обезбеђује да универзитет не постане само" фабрика степен'.

To work closely with the industry, in particular local industry,
Да блиско сарађује са индустријом, посебно локалне индустрије,

Our personal style of teaching provides plenty of opportunity to work closely with instructors and fellow students in small seminars,
Наш лични стил учења- нуди много могућности да блиско сарађује са инструкторима и колегама у малим семинара- обезбеђује

There may also be other employment opportunities to work closely with nurses and doctors while dealing with the organization of the business.
Такође може бити и других могућности за запошљавање да блиско сарађује са медицинским сестрама и лекарима, док се баве организацијом пословања.

The ministers urged Belgrade and Pristina to work closely with Ahtisaari in resolving the many difficult issues that must be addressed.
Ministri su pozvali Beograd i Prištinu da blisko sarađuju sa Ahtisarijem na rešavanju mnogih teških pitanja sa kojima se mora uhvatiti u koštac.

She stipulated that the ECB formed an expert task force set to work closely with national central banks to examine the feasibility of a euro area CBDC.
Propisala je da je ECB formirala ekspertsku radnu grupu koja će blisko sarađivati s nacionalnim centralnim bankama kako bi ispitala izvodljivost CBDC-a Evrozone.

Our ability to work closely with customers- effectively becoming a design partner- is the foundation of Viproce's success.
Наша способност да блиско сарађује са клијентима- ефикасно постаје дизајн партнера- је темељ успеха Випроце је.

Germany, and the two began to work closely, developing a more abstract
њих двојица су почели блиско сарађивати, развијајући апстрактнији

social media savvy individual to work closely with Charlie Sheen in leveraging his social network.
друштвеним медијима, савршеним појединцима да блиско сарађују са Цхарлие Схеен-ом у корист своје друштвене мреже.

be able to work closely with a wide variety of different professionals.
бити у могућности да блиско сарађују са широким спектром различитих професионалаца.

Furthermore, over the last decade, the Russian Navy has increasingly focused on improving its ability to work closely with Russian ground forces
Штавише, у последњој деценији руска морнарица се све више фокусирала на побољшање своје способности да блиско сарађује са руским копненим силама

wide-ranging research projects enable students to work closely with faculty mentors to gain experience in identifying knowledge gaps,
широких истраживачки пројекти омогућавају да блиско сарађује са факултетским менторима да стекну искуство у идентификацији празнине у знању,

would continue to work closely with Turkey to ensure Iraq's compliance with UN Security Council Resolution 1441.
će nastaviti blisku saradnju sa Turskom kako bi se osiguralo povinovanje Iraka Rezoluciji 1441 Saveta bezbednosti UN-a.

As a student, you will have the opportunity to work closely with various teams of renowned film producers
Као студент, имаћете прилику да блиско сарађује са различитим тимовима реномираних продуцената и емитовање телевизијског програма