Examples of using Together so in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now place a large and a small side piece together so that the open sides are exactly in line with each other.
Сада ставите велики и мали бочни комад заједно тако да отворене стране буду тачно једна у другој.I mean, for someone who's got it together so tight, man,
Мислим, за некога ко апос; с добио је заједно тако чврсто, човек,The nuptials were pulled together so quickly that there wasn't time to size her wedding ring.
На свадба су издвајали заједно тако брзо да није било времена да се величина венчани прстен.holding them close together so they sync and vibrate sequentially.
држећи их близу заједно тако да се синхронизују и вибрирају узастопно.change the bed together so that he also bears the responsibility.
промијените кревет заједно тако да он такође носи одговорност.glue it back together so I don't know about it.
залепите га поново заједно Тако да не знам о томе.they were always together so Jeremy would always be hanging around
bili su uvek zajedno, pa je Jeremy uvek bio tu negde,It grossed me out to think of you two together so I told her you were gay.
Užasavala me pomisao da budete zajedno, pa sam joj rekla da si peder.Command tabs- Tabs that display commands that are commonly used together so that you can find the commands that you need when you need them.
Komandne kartice- kartice koje prikazuju komande koje se često koriste zajedno kako biste mogli da pronađete potrebne komande onda kada su vam potrebne.we had our uncle with us, we were together so we took turns.
bili smo zajedno, pa smo se menjali.It's been a long time since we've all been together so it should be interesting.
Dugo vremena je prošlo otkako smo svi bili zajedno, pa bi trebalo da bude zanimljivo.Lay the fabric right side together(ie with the nice sides together so that all creases come to lie exactly on each other.) For variant B, fold the 1 cm outer
Поставите тканину с десне стране заједно( тј. Са лепим странама заједно, тако да све наборе леже тачно једна на другу.)proceeded to squeeze my legs together so that the drip would stop
протури ноге заједно, тако да би кап престатиproceeded to squeeze my legs together so that the drip would stop
proturi noge zajedno, tako da bi kap prestatiwe try to finish everything together so that when a track is done,
ми покушати да завршимо све заједно, тако да када се нумера врши,I would like us to continue to focus on the content of what we believe we should do together so that our Partnership can keep its promises,” the EC President points out.
Желео бих да се и даље фокусирамо на садржај онога што верујемо да треба да радимо заједно, како би наше партнерство могло да одржи своја обећања,” тврди председник Европске комисије.I would like us to continue to focus on the content of what we believe we should do together so that our Partnership can keep its promises,” he went on to say.
Желео бих да се и даље фокусирамо на садржај онога што верујемо да треба да радимо заједно, како би наше партнерство могло да одржи своја обећања,” тврди председник Европске комисије.You can run together so that someone customized you can sign up to the coach,
Можете се трчати заједно тако да се неко ко је прилагодио можете пријавити на тренера,Bars should be knocked down or glued together, so that the result is a durable shield.
Шипке треба срушити или залепити заједно, тако да је резултат трајни штит.We're not even together, so we can't really break up.
I nismo zajedno, tako da ne možemo stvarno da raskinemo.
