TURN UP in Serbian translation

• se pojaviti
• турн уп
• pojačajte
• se pojaviš
• се појавити
• se pojave
• se pojavi
• turn up
• постати
• pojacaj
• skreni

Examples of using Turn up in English and their translations into Serbian

I was wondering when he'd turn up.
Pitao sam se kada ce se pojaviti.

No doubt he will turn up in a day or two, hung-over and remorseful.
Нема сумње да ће се појавити за дан-два, мамуран и пун кајања.

We didn't insist that they turn up inebriated.
Nismo mi insistirali da se oni pojave pijani ovde.

I was wonderin' when you'd turn up.
Pitao sam se kad ćeš se pojaviti.

If they all turn up.
Ako se svi pojave.

So i can't turn up without a wife.
Не могу се појавити без жене.

What if the police turn up and demand it?
Šta ako se pojavi policija i zatraži je?

I wondered when you'd turn up.
Baš sam se pitao kad ćeš se pojaviti.

Hold on, these photos aren't gonna turn up on TMZ or anything like that?
Холд он, Ове фотографије нису Ће се појавити на ТМЗ или нешто слично?

And then turn up again.
I onda se opet pojave.

If less than half turn up, it would be called off.
Ako se pojavi manje od polovine, kongres će biti otkazan.

we run it♪♪ Turn up♪.
vodimo ga♪♪♪ Turn up.

And I knew you'd turn up.
Znao sam da ćeš se pojaviti.

Pinterest searches will turn up interesting combinations that you might not have thought of before.
Пинтерест претраге ће се појавити занимљиве комбинације које можда нисте мислили на раније.

He may turn up.
Mozda se pojavi.

Tell us when the Spice Girls turn up, too, yeah?
Javi nam kad se pojave i" Spajsice"?

I'm sure it will turn up.
Siguran sam da ću se pojaviti.

Home inspections can turn up the most bizarre things.
Кућне инспекције могу се појавити у најизраженијим стварима.

You know how many dead bodies turn up in a day's work?
Znaš li koliko se leševa pojavi u jednom radnom danu?

We need to get it sorted out before the garbage collectors turn up.
Moramo to da sredimo pre nego što se pojave đubretari.