USE OF DATA in Serbian translation

• коришћење података
• korišćenje podataka
• upotreba podataka
• korišćenja podataka
• коришћењу података
• korišćenje podataka
• upotrebu podataka

Examples of using Use of data in English and their translations into Serbian

respects the importance of responsible use of data collected through websites,
поштује важност одговорне употребе података прикупљених путем Интернет презентације,

Novi Sad regarding the collection and use of data through this or any other owned website is regulated by the currently applicable policy published on the public website.
Нови Сад у вези са прикупљањем и коришћењем података, путем ове или било које друге Интернет презентације у власништву, регулисана је путем тренутно важеће политике објављене на јавној презентацији.

respects the significance of responsible use of data collected via the website,
поштује важност одговорне употребе података прикупљених путем Интернет презентације,

Scometix is not responsible in any way for any damage caused by the use of data provided on the site.
Сцометик није одговоран на било који начин за било какву штету насталу коришћењем података добијених на сајту.

further processing and use of data by Facebook as well as the diesbez navigation use resembled rights and Einstellungsm& ouml;
даљу обраду и коришћење података од стране Фацебоок као и диесбез употреба навигацију личила права и Еинстеллунгсм& оумл;

presentation and use of data and information.
приказивање и коришћење података и информација.

prevention of their possible abuse. Use of data only with personal consent- Personal data of citizens can be used by the government bodies,
sprečavanje njihove moguće zloupotrebe. Korišćenje podataka samo uz lični pristanak- Lične podatke građana mogu da koriste organi vlasti, mediji,

technical activities as part of profitable investment projects, with the use of data obtained by regional modelling of the Pannonian Basin.
геолошко-техничких мера на профитабилним инвестиционим пројектима, уз коришћење података добијених регионалним моделовањем Панонског басена.

The use of data is limited to communicating with customers for the purpose of performing sales transactions,
Upotreba podataka ograničena je na komunikaciju s kupcima u svrhu obavljanja prodajnih transakcija,

The use of data is limited to communicating with Buyers for the purpose of performing sales transactions,
Upotreba podataka ograničena je na komunikaciju s kupcima u svrhu obavljanja prodajnih transakcija,

public procurement and use of data.
javnim nabavkama i korišćenju podataka.

improper or fraudulent use of data provided to site visitors.
neodgovarajućeg ili prevarnog korišćenja podataka dostupnim posetiocima sajta.

Many countries have also started to use DPS to facilitate access to and use of data from the domain of national health statistics. DPS was further
Многе земље су такође почеле да користе СПП како би олакшале приступ и коришћење података из домена националне здравствене статистике.

such as conflicts of interest or selective use of data, can make the findings of any particular epidemiological study suspect,
su konflikti interesa ili selektivno korišćenje podataka, mogu da naprave sumnjivim rezultate bilo koje epidemiološke studije,

other terms related to the purchase and use of data may be regulated by a contract stipulated between the Agency
други услови везани за преузимање и коришћење података могу се уредити уговором закљученим између Агенције

the time of withdrawal. The paper on the use of data ensures that data obtained by the UK before its withdrawal is properly protected.
Dokument o korišćenju podataka omogućava da podaci koje je steklo Ujedinjeno kraljevstvo pre povlačenja budu propisno zaštićeni.

including the question of the responsibility of the state in whose airspace the crash occurred, as well as the use of data transmitted by Russia to the Joint Investigation Team.
pitanje odgovornosti države u čijem je vazdušnom prostoru došlo do katastrofe, kao i korišćenja podataka koje je Rusija predala zajedničkom istražnom timu.

Saying that Serbia has no mechanism for protection of citizens against unauthorized processing and use of data, Mr. Sabic urged all subject to restrain from that.
Srbija nema mehanizam za zaštitu građana od neovlašćene obrade i korišćenja podataka, Šabić je apelovao na sve" subjekte da se od toga suzdrže".

Consent use of data*.
Dozvola za korišćenje podataka*.

Responsible use of data".
Jaz iskorišćenosti podataka“.