Examples of using Using modern in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
computer-aided design techniques, using modern technical equipment,
технике дизајна рачунарских, користећи савремене техничке опреме,recognised qualifications using modern, flexible learning approaches.
признате квалификације коришћењем савремених, флексибилних приступа учења.Using modern technology and design solutions can be created in this building a comfortable environment for living.
Користећи модерне технологије и дизајна решења могу бити креирани у овој згради угодан амбијент за живот.Understanding the mechanism of coating formation on the surfaces of furniture using modern coatings for surface treatment.
Разумевање механизма формирања превлака на површинама намештаја применом савремених премаза за површинску обраду.A rare sound engineer makes a digital master record(with which then multiplication is performed on physical media) using modern technologies to the fullest.
Ријетки звучни инжињер направи дигитални мастер запис( са којим се множење врши на физичким медијима) користећи савремене технологије до краја.implement information systems using modern application development methods and tools.
имплементацију информационих система коришћењем савремених апликација развојне методе и алате.their time in nature, and not using modern gadgets.
они проводе већину свог времена у природи, а не користе модерне уређаје.Danilo teaches mathematics in primary school using modern methods and ICT.
Danilo predaje matematiku u osnovnoj školi koristeći savremene metode i IKT.Prostate cancer of the initial stages using modern methods can be cured by 95-99%,
Рак простате у почетним фазама помоћу савремених метода може се излечити са 95-99%,solve problems independently, using modern tools of the discipline.
решавају проблеме самостално, користећи модерне алате дисциплине.natural gas engineering problems using modern tools.
природног гаса инжењерских проблема коришћењем савремених алата.These are methods that allow to establish a diagnosis with high accuracy using modern technologies.
Ово су методе које вам омогућавају да поставите дијагнозу са високом прецизношћу користећи савремене технологије.other potential partners using modern communication technology.
другим потенцијалним партнерима користећи модерне комуникационе технологије.ignoring original architectural styles and using modern materials that bear no resemblance to the original designs.
игнорирајући древне архитектонске стилове и користећи савремене материјале који немају везе с оригиналним плановима.in-depth survey, using modern methods to identify infections.
у дубини истраживање, коришћењем савремених метода за идентификацију инфекције.However, with the introduction of digital broadcasting in Russia using modern digital TV standard(DVB-T2).
Међутим, са увођењем дигиталног емитовања у Русији користећи модерну дигиталну ТВ стандард( Реади ДВБ-Т2).how to turn it into reality using modern software and hardware tools,
га претворити у стварност користећи модерне софтверске и хардверске алате,The program has powerful functionality that allows you to create unique clips using modern special effects,
Програм има моћну функционалност која вам омогућава да креирате јединствене клипове користећи савремене специјалне ефекте,and even using modern high-tech equipment equipped with dust collectors,
па чак и користећи модерну високотехнолошку опрему опремљену сакупљачима прашине,Using modern equipment and aircraft,
Користећи савремену опрему и авионе,
