USING MODERN in Croatian translation

• koristeći moderne
• koristeći suvremene
• korištenjem suvremenih
• korištenjem moderne
• primjenom suvremenih
• koristeći savremenu
• koristeći modernu
• korištenjem modernih
• koristeći suvremenu
• korištenje suvremenih
• korištenjem suvremene

Examples of using Using modern in English and their translations into Croatian

Using modern technological solutions complete information systems are custom made for users of different profiles and sizes.
Korištenjem suvremenih tehnoloških rješenja rade se kompletni informacijski sustavi za korisnike različitih profila i veličina.

Using modern ideas of kitchen design,
Koristeći suvremene ideje kuhinjskog dizajna,

Using modern marketing tools
Koristeći moderne marketinške alate

Using modern communications technology, the application aims at improving connections among all subjects participating in school system.
Aplikacija korištenjem moderne komunikacijske tehnologije želi ojačati veze svih subjekata uključenih u školski sustav.

Transfer and managing of data, information and knowledge in nursing is enabled by using modern technology and suitable applications.
Korištenjem suvremenih tehnologija i prikladnih aplikacija omogućava se prijenos i upravljanje podataka, informacija i znanja u sestrinstvu.

Currently, using modern materials and tools,
Trenutno, koristeći suvremene materijale i alate

This food is made from fresh selective ingredients, using modern technologies that ensure the preservation of all useful substances.
Ova hrana je napravljena od svježih selektivnih sastojaka, koristeći moderne tehnologije koje osiguravaju očuvanje svih korisnih supstanci.

Using modern agricultural techniques and regulating the yield we get high quality grapes
Korištenjem moderne agrotehnike i reguliranjem prinosa dobivamo grožđe vrhunske kvalitete,

Using modern materials for exterior decoration of the house,
Koristeći suvremene materijale za vanjsko uređenje kuće,

covered with pebbles or rubble, using modern materials, such as mosaics or ceramics.
prekrivene šljunkom ili šljunkom, koristeći moderne materijale kao što su mozaici ili keramika.

They were shown a working example of a cost-effective business format for an eco-farm with an area of 1,5 ha, using modern methods of growing organic products in open
Prikazali su radni primjer profitabilnog poslovnog formata eko farmi s površinom 1, 5 ha korištenjem suvremenih metoda uzgoja eko-proizvoda na otvorenom

maintenance of railway electrical systems components by using modern methods and insights,
održavanje komponenti željezničkih elektrotehničkih sustava, primjenom suvremenih metoda i spoznaja,

Translator Ace Translator operates using modern methods of work with dictionaries,
Prevoditelj Ace Prevoditelj radi koristeći suvremene metode rada sa rječnika,

processing traditional Chinese medicinal materials by using modern science and technology.
preradom tradicionalnih kineskih ljekovitih materijala korištenjem moderne znanosti i tehnologije.

milling, while using modern equipment and high expert knowledge of our dear personnel.
glodanja, a pri tome koristeći savremenu opremu i visoko znanje stručnog kadra kontinuirano.

is oriented in producing simple solutions using modern technologies.
s temeljnim ciljem izrade jednostavnih rješenja koristeći moderne tehnologije.

Some interior designers are sure that you can not create a rustic interior using modern materials.
Neki dizajneri interijera sigurni su da ne možete stvoriti rustikalni interijer korištenjem suvremenih materijala.

is created using modern development tools(Microsoft Visual Studio).
je stvoren primjenom suvremenih razvojnih alata(Microsoft Visual Studio).

These laminated doors from the manufacturer are produced using modern technology and meets the highest quality standards.
Ove laminiranih vrata od proizvođača su proizvedeni koristeći suvremene tehnologije i zadovoljava najviše standarde kvalitete.

implementation of interior interiors using modern finishing materials.
primjeni interijera interijera korištenjem suvremenih materijala za završnu obradu.