VALUING in Serbian translation

• вредновање
• da cenite
• vrednosti
• вреднујући
• cenite
• ceniš
• vrednujući
• vrednujemo
• da vrednuju
• вредновања
• vrednovanje
• vrednovanja

Examples of using Valuing in English and their translations into Serbian

The third thing is valuing their opinion.
Treća najvažnija stvar je vrednovati njihovo mišljenje.

Shame on us for not valuing her enough.
Sram da te bude što ne cenimo dovolјno tvoju pomoć.

It's refreshing to hear a man valuing the family.
Pravo je osveženje čuti da čovek ceni porodicu.

Valuing people, awakening talents through a different learning today to develop the human being for tomorrow.
Вредновање људи, приликом буђења таленте кроз различите учење данас да развије човека за сутра.

That means keeping secrets to a minimum, and valuing honesty in all your communication with your.
То значи чување тајни на минимуму и вредновање искрености у свим вашим комуникацијама са својим.

When you start valuing yourself and the contributions you give to your relationships,
Kada počnete da cenite sebe i doprinose koje dajete u svojim vezama,

I am valuing so much more in life,
Ја сам вредновање много више у животу,

utilising and highly valuing their human resources.
uz poštovanje vrednosti njihovih ljudskih resursa.

Valuing your efforts in preserving these values,
Вреднујући Ваш труд на очувању тих вреднота,

Specific duties include gathering and valuing all probated property,
Посебне дужности укључују прикупљање и вредновање свих пробираних објеката,

Some Adventurers can handle kindly phrased commentary, valuing it as another perspective to help push their passions in new directions.
Neke osobe tipa Avanturista mogu da podnesu ljubazno saopšten komentar, vrednujući ga kao drugačije gledište koje će im pomoći da svoje strasti poguraju novim putevima.

Christianity revolutionized the relationship between men and women, valuing love and mutual fidelity in an unprecedented way.
Хришћанство је револуционисало однос мушкараца и жена, вреднујући љубав и заједничку верност на дотад непознат начин.

person in a high esteem, or valuing their opinions greatly.
особе у високом поштовању или значајно вредновање њихових мишљења.

Why would we go through life, valuing material success more than family
Zašto bismo išli kroz život vrednujući materijalne uspehe više od porodice

We take the initiative in university reform through collaborative work between staff and faculty members and valuing their individuality and abilities.
Ми преузму иницијативу у реформи универзитета путем заједничког рада између запослених и факултета и вредновање своју индивидуалност и способности.

In the workplace, Slaughter says, this means valuing family just as much as work
Na radnom mestu, prava ravnopravnost znači vrednovanje porodice isto koliko vrednujemo posao, i razumevanje

Rather than valuing their own needs,
Umesto da vrednuju sopstvene potrebe,

treasured tablet that you stop valuing them as of TAB(2 3 mil extra-na).
сте престали их вредновање као ТАБ( КСНУМКС-КСНУМКС милиона екстра на).

But in the workplace, real equality means valuing family just as much as work,
Na radnom mestu, prava ravnopravnost znači vrednovanje porodice isto koliko vrednujemo posao, i razumevanje

Rather than valuing their own needs,
Umesto da vrednuju sopstvene potrebe,