VALUING in French translation

• valoriser
• valorisation
• valeur
• évaluer
• apprécier
• valuing
• valorisant
• évaluant
• appréciant
• valeurs
• valorisent

Examples of using Valuing in English and their translations into French

organizational culture required for understanding, valuing, and managing risk to be lacking.
la culture institutionnelle requises pour comprendre, apprécier et gérer le risque paraissaient faire défaut.

Quick response and attention focused to customers, valuing innovation, teamwork and responsibility.
Réponse rapide dans l'attention aux clients, évaluant l'innovation, le travail en équipe et la responsabilité.

Source: Gregersen and others, Valuing Forests: Context,
Source: Gregersen et al., Valuing forests: Context,

Grant that we may cherish one another, valuing each other's history and identity.
Accorde-nous de nous aimer les uns les autres, d'apprécier l'histoire et l'identité des autres.

By valuing the social and economic costs
En évaluant les coûts sociaux

And in valuing what you have, you may start to realize that you can live with less,
En appréciant ce que vous possédez, vous réaliserez que vous pouvez vivre avec moins, et par conséquent,

Note that present valuing discounts expenditures which occur after the base year,
À noter, le fait de calculer les valeurs actuelles réduit les dépenses effectuées après l'année de référence

United Nations Development Programme(UNDP)(1997)."Valuing the environment: how Fortune 500 CFOS
Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD)(1997)."Valuing the environment: how Fortune 500

To provide the pupil with the tools for structuring, evaluating and valuing his or her own ideology and cultural identity.
Donner à l'élève les compétences d'analyser, d'évaluer et d'apprécier sa propre conception du monde et sa propre identité culturelle.

In valuing the loss for the items purchased locally in Kuwait,
En évaluant la perte des articles achetés au Koweït,

rather than closing prices, for valuing securities.
des cours de clôture, pour l'évaluation des valeurs.

A number of chefs are popularizing and valuing wild, indigenous,
Un certain nombre de grands chefs popularisent et valorisent les aliments sauvages,

Assess the efficiency of our advertising campaigns by recording and valuing the number of sales
D'évaluer l'efficacité de nos campagnes publicitaires en comptabilisant et évaluant le nombre de ventes

other collaborative processes, valuing quantitative and qualitative research.
d'autres processus collaboratifs, qui valorisent la recherche quantitative et qualitative.

There are very few data on the time-quality trade-offs that society wishes to make in valuing alternative life scenarios for other people.
On possède très peu de données sur les compromis temps-qualité que les membres de la société souhaitent faire en évaluant différents scénarios de vie s'appliquant à d'autres personne.

The method used for these impairment tests is consistent with that used by the Group for valuing companies when the Group acquires all
La méthode retenue pour ces tests de valeur est homogène avec celle pratiquée par le Groupe pour les valorisations de sociétés lors d'acquisition

The approaches taken by the parties in valuing the other track materials(hereinafter OTM) did not differ from the methodology used to value rail,
Les parties ont évalué l'autre matériel de voie de la même façon qu'ils avaient calculé la valeur des rails,

a society valuing diversity.
en un mot une société qui valorise la diversité.

The company contributes to economic development by valuing and nurturing the best of Québec entrepreneurship.
La Société contribue au développement économique en valorisant et gardant le meilleur de l'entrepreneuriat québécois.

Receipt, inspection, issuance/rotation of strategic deployment stocks equipment valuing approximately $260 million equivalent to requirements for one complex mission.
Réception, inspection, livraison ou rotation de matériel pour déploiement rapide d'une valeur d'environ 260 millions de dollars pour une mission complexe.