WE WANTED in Serbian translation

• желели
• hteli smo
• smo htjeli
• htjeli
• hoćemo
• жељели
• хоћемо
• smo tražili
• smo željeli
• želimo
• желимо
• želeli
• htele smo
• željeli
• bismo hteli
• би хтели

Examples of using We wanted in English and their translations into Serbian

We wanted a second, and we got one.
Hteli smo jedno, a dobili drugo….

So we wanted to own that space.
Зато смо жељели тај простор попунити.

We wanted to breathe free.
Hoćemo slobodno da dišemo!“.

We wanted a progressive city.
Хоћемо прогресивну Европу.

We wanted it to be elegant
Желели смо да буде елегантан

We've got what we wanted.
Dobili smo što smo htjeli.

We wanted to tell you something important.
Hteli smo da vam kažemo nešto važno.

We wanted to join you.
Htjeli smo vam se pridružiti.

We wanted to come out and prove ourselves.
Hoćemo da se ovde pokažemo i dokažemo.

We wanted to stay together.
Хоћемо да останемо заједно.

Never have we wanted a greeny-blue hair look more!
Никад нисмо желели да зеленкасто-плава коса више изгледа!

We both grew into the people we wanted each other to be.
Oboje smo postali onakvi ljudi kakvi smo željeli jedno od drugog da postanemo.

We did look at what we wanted for this school year.
Жељели смо да покажемо на чему смо то радили током ове школске године.

Did not get what we wanted. But it is not a total loss.
Nismo dobili što smo tražili, ali nije totlan gubitak.

You didn't do what we wanted in the hallway.
Nisi u predvorju napravio što smo htjeli.

We wanted to know who he was.
Htjeli smo znati tko je on.

You know, we wanted to be pregnant by now.
Znaš, hteli smo da budemo trudni do sada.

Trofimov: We wanted to prove it in a scientific way.
Трофимов: Жељели смо то доказати на знанствени начин.

We wanted a progressive city.
Hoćemo progresivnu Evropu.

We wanted to use our voices to amplify that message.
Желели смо да користимо наше гласове да појачамо ту поруку.