WHEN WE USE in Serbian translation

• када користимо
• kad koristimo
• kada koristimo
• када користите
• кад користимо
• kad upotrebljavamo

Examples of using When we use in English and their translations into Serbian

And when we use dessifiers, we try to kill the bacteria that is on our hands,
И када користимо дезифицијенсе, покушавамо да убијемо бактерију која је на нашим рукама,

scenario you are involved in when we use or collect your personal data.
situacije kojima ste obuhvaćeni kad koristimo ili prikupljamo vaše lične podatke.

It is violence when we use sharp words,
Nasilje je kada koristimo oštre reči,

So why does our mouth feel way cleaner when we use Colgate or Crest over a natural brand?
Зашто се наша уста осећају чистијим кад користимо Цолгате или Црест преко природног бренда?

Indeed, it is activated when we use the grammar and pronunciation,
Заиста, она се активира када користимо граматику и изговор,

scenario you are involved in when we use or collect your personal information.
situacije kojima ste obuhvaćeni kad koristimo ili prikupljamo vaše lične podatke.

There is violence when we use a degrading word,
Nasilje je kada koristimo oštre reči,

we use a smaller part of the brain, but when we use creative thinking, the brain just lights up.”.
користимо мањи део мозга, али кад користимо креативно размишљање, мозак живне.”.

It is violence when we use sharp words,
Насиље је када користимо оштре речи,

The feelings of the mind when we use mindfulness to keep it at peace,
Osećaji u umu kada koristimo svesnost da ga održavamo u miru,

We will ask for your explicit consent when we collect additional personal information from you or when we use or disclose your personal information for new purposes.
Тражићемо Вашу изричиту сагласност када од Вас прикупљамо додатне личне податке или када користимо или откривамо Ваше личне податке у нове сврхе.

Nonsense," she retorted,"there are plenty of machines to go around, and when we use free weights we can spot for each other,
Gluposti", rekla odgovorio," ima dosta mašina da ide okolo, a kada koristimo bez težine možemo mesto jedni za druge,

I apologize, may I ask a naive question, but when we use the"Format" operation to create partitions?
Извињавам се, могу ли да поставим наивно питање, али када користимо операцију" Формат" за креирање партиција?

Legitimate interests- When we use your Personal Information to achieve a legitimate interest
Legitimni interesi: kada koristimo vaše podatke za ostvarenje legitimnog interesa,

both in maintaining alertness and when we use selective attention.
код одржавања стања приправности и када користимо селективну пажњу.

When we use Google advertising services on our websites/apps,
Kada koristimo Google-ove usluge oglašavanja na našem vebsajtu/ aplikaciji,

and usually when we use that cliche, we think outside the box means a new thought.
и обично када користимо тај клише, сматрамо да размишљање изван кутије означава нову мисао.

what is"known" changes constantly with the passage of time, and when we use the word"know", we often use so-called scare quotes.
ono što je„ znano“ se sa protokom vremena neprestano menja, i kada koristimo reč„ znati“, koristimo je pod znacima navoda.

When we use the word try, we are actually giving vibration to uncertainty, but when we use to do, instead we are giving vibration to concrete inspired action.
Kada koristimo reč“ pokušaj” ili“ pokušaću“, zapravo šaljemo vibracije nesigurnosti, ali kada koristimo“ učini” ili“ učiniću“, umesto toga šaljemo vibracije konkretne nadahnute akcije.

If we operate under fear we use a smaller part of the brain, but when we use creative thinking the brain just lights up.”.
Ako radimo pod strahom, koristimo manji deo mozga, ali kada koristimo kreativno razmišljanje mozak se samo razvija.