WHEN WE USE in Swedish translation

• när vi använder
• då vi använder

Examples of using When we use in English and their translations into Swedish

now when we use Fork Lift Client we get data in real-time
men nu när vi använder oss av Fork Lift Client får vi data i realtid

When we use the lawful basis‘legitimate interest', it means that
När vi använder oss av den lagliga grunden berättigat intresse innebär det

You will be thrilled to see how much can be learned when we use artifacts as tools rather than collectibles.
Du kommer bli glad av att se hur mycket man kan lära sig… när man använder artifakter till verktyg istället för sammlings objekt.

You will be thrilled to see how much can be learned… when we use artefacts as tools rather than collectibles.
Du kommer bli glad av att se hur mycket man kan lära sig… när man använder artifakter till verktyg istället för sammlings objekt.

Therefore we also give you the opportunity to learn in detail when we use the data and for what purpose.
Därför vill vi ge dig möjlighet att i detalj få reda på när vi använder dina personuppgifter och i vilket syfte.

Are you worried about food for the pandas when we use bamboo for our clothes?
Är du orolig för att pandor inte ska ha någon mat när du använder deras bambu för våra kläder?

between our tones and which our ears can be perceived as"false" when we use the 8-ton scale. I went on a course to musician from Iraq so our new EP is more a test of getting this into death metal.
mellan våra toner och som i våra öron kan uppfattas"falskt" då vi använder 8-tons skalan Jag gick en kurs hos en musiker från Irak så vår nya EP är mer ett test på att få in det här i death metal.

When we use personnel to do direct marketing,
Då vi använder dina kontaktuppgifter för direktmarknadsföring, till exempel kommersiella nyhetsbrev

Likewise, when we use third party service providers
Likaledes, när vi använder oss av tjänster från tredje part, och dessa innefattar överföring

However, when we use third party service providers, we disclose only
När vi anlitar utomstående tjänsteleverantörer överlämnar vi emellertid inte fler personuppgifter

Remember when we used to play house?
Kommer du ihåg när vi brukade leka hus?

Remember when we used to go to the Bonamy?
Minns ni när vi bruka gå till Bonamy?

We noticed a clear difference when we used Nord-Lock washers.”.
Vi såg en klar skillnad när vi använde Nord-Lock brickor.”.

You remember when we used to meet at the Savoy?
Minns du när vi brukade träffas på Savoy?

Hey, remember when we used to ditch fourth.
Minns du när vi brukade skolka--Visst.

When we used it to come here,
När vi använde den för att ta oss hit,

Remember when we used to come here? Thanks.
Tack. Minns du när vi brukade gå hit.

Thanks. Remember when we used to come here?
Tack. Minns du när vi brukade gå hit,?

It always worked better when we used Gelflings.
Det fungerade bättre när vi använde Gelflingar.

Remember when we used to talk to them?
Minns du när vi brukade tala med dem?